12. Inside Information
12. Секретные сведения
It's time cracker
Пришло время взломщика
Now you do not get away from Bilbo
Теперь тебе от этого не уйти, Бильбо
Steals a golden cup from the dragon
Ворует золотую чашу у дракона
Again Bilbo rescues the Dwarves
Снова Бильбо спасает гномов
I was not hired to kill dragons
Меня не нанимали убивать драконов
I did not come for gifts, and look at you
Я пришёл не за подарками, а взглянуть на тебя
Did you get a good price for the cup?
Ты получил хорошую цену за ту чашу?
Laughter Smaug Bilbo dumped on the floor
Смех Смауга свалил Бильбо на пол
Outwardly with burns
Наружу с ожогами
Closed in inside the tunnel
Закрываются в туннеле изнутри