E
n
g
E
a
s
y
.
r
u
🇷🇺
🇬🇧
🇷🇺
Главная
/
Мультики
/
Рая и последний дракон
/
Драка Раи и Намаари
Ночная
Драка Раи и Намаари
Raya and Namaari Fight
Смотрим, слушаем, читаем
Raya and the Last Dragon
Raya and Namaari Fight
Смотреть
Загружаем видео…
0:00
0:00
1×
Оригинал
Перевод
1
(DRAMATIC MUSIC PLAYING)
2
RAYA: (BREATHES DEEPLY) Okay.
Ладно.
3
Note to self,
Себе на заметку -
4
don't die.
не умри.
5
Burn them out.
Выкуривайте их.
6
(GATE UNLOCKING)
7
(DRAMATIC MUSIC RISING)
8
Hey there, Princess Undercut.
Привет, принцесса Бритый висок.
9
Fancy meeting you here.
Не ожидала увидеть тебя здесь.
10
NAMAARI: You
and the Dragon Gem pieces
Тебя и обломки камня
11
are coming with me.
я забираю с собой .
12
Hmm.
My sword here says we're not.
Мой меч с этим не согласен.
13
(WEAPONS READYING)
14
Yeah, I knew you couldn't
handle rolling solo.
Да, я знала, что одна ты не справишься.
15
You're nothing
without your band.
Ты ничто без своей банды.
16
Stand down.
Всем вольно.
17
This shouldn't take long.
Это не займёт много времени.
18
(LAUGHS)
19
(WEAPON WHOOSHING)
20
(SUSPENSEFUL MUSIC RISING)
21
-(BOTH GRUNTING)
-(WEAPONS CLANGING)
22
(GRUNTING CONTINUES)
23
(EXCLAIMS)
24
Did you need that, dep la?
Ты это хотела, dep la?
25
(GRUNTING)
26
Nah.
Нет.
27
(GRUNTS) Looks like somebody's
been taking classes.
Похоже, кто-то тренировался.
28
(GRUNTS)
29
(BOTH GRUNTING)
30
(EXCLAIMING)
31
-(GRUNTING)
-(GRUNTS PAINFULLY)
32
-(EXCLAIMS)
-(GRUNTS)
33
(GASPS)
34
(GRUNTING)
35
(GRUNTS)
36
Why are you stealing
gem pieces?
Зачем ты крадёшь обломки камня?
37
(PANTING)
38
(SARCASTICALLY) Oh, I'm just
trying to get a matching set.
Просто хочу собрать весь комплект.
39
(GRUNTING)
40
-(GRUNTS LOUDLY)
-(GRUNTS PAINFULLY)
41
(THUDS)
42
(BREATHING HEAVILY)
43
(GRIMACING) You didn't happen
to bring Fang's gem, did you?
Ты случайно не принесла камень Клыка?
44
(BREATHES HEAVILY)
45
(GRUNTS)
46
-(GRUNTS LOUDLY)
-(EXCLAIMS PAINFULLY)
47
(TENSE MUSIC PLAYING)
48
(GRUNTS) No? Never mind.
Нет? Неважно.
49
I'll just swing by
and grab it later.
Я просто заскочу и возьму его позже.
50
(CHUCKLES)
51
Oh, I'm gonna enjoy this.
Мне это понравится.
52
-(LOUD RUMBLING)
-(WARRIORS EXCLAIMING)
53
(GASPS)
54
(ROARING)
55
(WARRIORS EXCLAIMING)
56
(DRAMATIC MUSIC PLAYING)
57
(BREATHING HEAVILY)
58
(ROARING)
59
(SOFT MUSIC PLAYING)
60
(GRUNTS PAINFULLY)
61
Yep, she's a dragon.
Да, она дракон.
62
Let's go.
Пойдём.
63
Come on!
Идём!
64
(SOFT MUSIC CONTINUES)
Нажми на фразу, чтобы послушать её ещё раз.
Назад
Дальше