Ice Age / Humans and Tigers
Ледниковый период / Люди и тигры
Если видео долго не грузится, выключите VPN
Look at the cute little baby, Diego.Посмотри на милого маленького ребенка, Диего.
Isn't it nice if he'll be joining us for breakfast?Разве не здорово, если он присоединится к нам на завтрак?
It wouldn't be breakfast without him.Без него это был бы не завтрак.
Especially since his daddy wiped out half
our pack and wears our skin to keep warm.Особенно с тех пор, как его папаша уничтожил половину
нашей стаи и носит нашу шкуру, чтобы согреться.
our pack and wears our skin to keep warm.Особенно с тех пор, как его папаша уничтожил половину
нашей стаи и носит нашу шкуру, чтобы согреться.
An eye for an eye. Don't you think?Око за око. Так ведь?
Let's show that human what happens
when he messes with Sabers.Покажем этому человеку, что бывает,
когда он связывается с саблезубыми.
when he messes with Sabers.Покажем этому человеку, что бывает,
когда он связывается с саблезубыми.
Alert the troops. We attack at dawn.Подними войска. Мы атакуем на рассвете.
And Diego, bring me that baby. Alive.И Диего, принеси мне этого ребенка. Живым.
If I'm gonna enjoy my revenge, I want it to be fresh.Если я собираюсь насладиться местью, я хочу, чтобы она была свежей.