E
n
g
E
a
s
y
.
r
u
🇷🇺
🇬🇧
🇷🇺
Главная
/
Мультики
/
Гадкий я
/
Подтверждение планов
Ночная
Подтверждение планов
Confirming the Plan
Смотрим, слушаем, читаем
Despicable Me
Confirming the Plan
Смотреть
Загружаем видео…
0:00
0:00
1×
Оригинал
Перевод
1
Only 48 hours till the launch,
and all systems are go.
До запуска осталось всего 48 часов,
и все системы готовы.
2
Uh... About that,
Э-э... Об этом,
3
I was thinking that maybe
we could move the date of the heist.
Я подумал, что, возможно,
мы могли бы перенести дату ограбления.
4
Please tell me this is not as a result
of the girls' dance recital, is it?
Пожалуйста, скажите мне, что это не результат
выступления девочек, не так ли?
5
No, no, no!
Нет, нет, нет!
6
The recital? Don't... That's stupid!
Концерт? Не надо... Это глупо!
7
I just think it's kind of weird
to do it on a Saturday.
Я просто думаю, что это немного странно
делать это в субботу.
8
I was thinking,
maybe a heist is a Tuesday thing, right?
Я подумал:
может быть, ограбление — это дело вторника, верно?
9
Gru, you and I have been
working on this for years.
Грю, мы с тобой
работаем над этим уже много лет.
10
It's everything we've dreamed of.
Это все, о чем мы мечтали.
11
Your chance to make history,
Ваш шанс войти в историю,
12
become the man who stole the moon!
стань человеком, который украл луну!
13
But these girls
are becoming a major distraction!
Но эти девушки
становятся главным отвлечением!
14
They need to go.
Им нужно идти.
15
If you don't do something about it,
then I will.
Если ты ничего не предпримешь,
то это сделаю я.
16
I understand.
Я понимаю.
17
Good.
Хороший.
18
Butt.
Задница.
19
Butt.
Задница.
20
Butt.
Задница.
Нажми на фразу, чтобы послушать её ещё раз.
Назад
Дальше