E
n
g
E
a
s
y
.
r
u
🇷🇺
🇬🇧
🇷🇺
Главная
/
Мультики
/
Рая и последний дракон
/
Убийство Сису
Ночная
Убийство Сису
Sisu's Death
Смотрим, слушаем, читаем
Raya and the Last Dragon
Sisu's Death
Смотреть
Загружаем видео…
0:00
0:00
1×
Оригинал
Перевод
1
(TENSE MUSIC CONTINUES)
2
(SOFT MUSIC PLAYING)
3
I see you got my gift.
Вижу, у тебя мой подарок.
4
I never thought
I'd see this again.
Не думала, что увижу это снова.
5
Well, uh...
Ну...
6
I tried to take
good care of it.
Я берегла его как могла.
7
You're not the only
dragon nerd here.
Не ты одна любишь драконов.
8
(CHUCKLES)
9
(SOFT TRIUMPHANT MUSIC
PLAYING)
10
(DRAMATIC MUSIC PLAYING)
11
(BREATHES NERVOUSLY)
12
The final piece.
Последний обломок.
13
Time to bring everyone back.
Пора вернуть всех.
14
(WEAPON CREAKS)
15
(INTENSE MUSIC PLAYING)
16
Sisu and the gem pieces
are coming with me.
Я беру с собой Сису и обломки камня.
17
-Sisu!
-Stay back!
- Сису!
- Не подходи!
18
It was foolish
to trust someone from Fang!
Было глупо доверять кому-то из Клыка!
19
Don't come any closer!
Не подходите!
20
Namaari,
Намаари,
21
it doesn't have to be
like this.
всё может быть иначе.
22
I don't have any other choice.
У меня нет выбора.
23
Hey. I got this.
Эй. Я сама.
24
(SOFT MUSIC PLAYING)
25
(NAMAARI BREATHING HEAVILY)
26
I know you don't wanna
hurt anybody.
Я знаю, что ты не хочешь никому навредить.
27
What are you doing?
Что ты делаешь?
28
You just want a better world.
Ты просто хочешь лучшего мира.
29
Like we all do.
Как и все мы.
30
Sisu...
Сису...
31
I trust you, Namaari.
Я доверяю тебе, Намаари.
32
(SUSPENSEFUL MUSIC RISING)
33
(RAYA GRUNTS)
34
(NAMAARI EXCLAIMS)
35
(EXCLAIMS) No!
Нет!
36
(TENSE MUSIC PLAYING)
37
Sisu!
Сису!
38
(SPLASHES)
39
No... (BREATHING HEAVILY)
Нет...
40
(BREATHING HEAVILY)
41
(TENSE MUSIC RISING)
42
What's happening?
Что происходит?
43
I don't know.
Не знаю.
44
It appears that
with the last dragon gone,
Похоже, что с уходом последнего дракона
45
so too goes the water.
ушла и вода.
46
Now there is nothing
to stop the Druun.
Теперь ничто не сможет остановить Друунов.
47
(OMINOUS MUSIC PLAYING)
48
Nothing.
Ничто.
Нажми на фразу, чтобы послушать её ещё раз.
Назад
Дальше