E
n
g
E
a
s
y
.
r
u
🇷🇺
🇬🇧
🇷🇺
Главная
/
Мультики
/
Рататуй
/
На кухне
Ночная
На кухне
In the Kitchen
Смотрим, слушаем, читаем
Ratatouille
In the Kitchen
Смотреть
Загружаем видео…
0:00
0:00
1×
Оригинал
Перевод
1
Table five coming up, right now.
Готов заказ для пятого столика.
2
- Coming down the line.
- Set.
- Осторожно, горячее.
- Готово.
3
Hot! Open oven!
Берегись! Духовка открыта!
4
Coming around.
Осторожно.
5
Oui, chef.
One filet mignon, three lamb, two duck.
Да, шеф.
Одно филе, три ягненка, две утки.
6
Fire those souffles for table six, ja.
Приготовь суфле
для шестого столика.
7
- Five minutes, chef.
- Oh, God.
- Пять минут, шеф.
- Боже.
8
Tonight,
I'd like to present the foie gras.
Сегодня рекомендую вам
гусиную печенку.
9
It has a wonderful finish.
Она замечательно приправлена.
10
Ready to go on table seven. Come on!
Let's go!
Готов обслужить седьмой столик.
Быстрее, шевелись!
11
Oui, chef.
Да, шеф.
12
Remy! What are you waiting for?
Реми! Чего же ты ждешь?
13
Is this going to become a regular thing
with you?
Ты все время будешь
так выскакивать?
14
You know how to fix it.
This is your chance.
Ты знаешь, как спасти суп.
Это твой шанс.
Нажми на фразу, чтобы послушать её ещё раз.
Назад
Дальше