E
n
g
E
a
s
y
.
r
u
🇷🇺
🇬🇧
🇷🇺
Главная
/
Мультики
/
Свинка Пеппа на английском с субтитрами
/
Радуга
Ночная
Радуга
3.2. The Rainbow
Смотрим, слушаем, читаем
Peppa Pig
3.2. The Rainbow
Смотреть
Загружаем видео…
0:00
0:00
1×
Оригинал
Перевод
1
I'm Peppa Pig.
Я Свинка Пеппа.
2
This is my little brother, George.
Это мой маленький брат Джордж.
3
This is Mommy Pig.
Это Мама Свинья.
4
And this is Daddy Pig.
А это Папа Свин.
5
Peppa Pig.
Свинка Пеппа.
6
The Rainbow
Радуга
7
Peppa and her family are going for a drive to the mountains.
Пеппа и её семья едут на машине в горы.
8
Are we nearly there yet?
Мы уже почти приехали?
9
Not yet, Peppa.
Еще нет, Пеппа.
10
Let's play a game!
Давайте сыграем в игру!
11
We each have to spot car of our favorite color!
Каждый из нас должен заметить машину своего любимого цвета!
12
Yes!
Да!
13
My favorite color is green!
Мой любимый цвет — зеленый!
14
Mine is orange!
Мой — оранжевый!
15
Mine is red!
Мой — красный!
16
George, what's your favorite color!
Джордж, какой твой любимый цвет?
17
Blue!
Синий!
18
George's favorite color is blue.
Любимый цвет Джорджа — синий.
19
Let's see which color car comes along first!
Давайте посмотрим, машина какого цвета появится первой!
20
Okay!
Хорошо!
21
Here is Candy Cat in her green car.
А вот и кошечка Кэнди в своей зеленой машине.
22
Green!
Зеленый!
23
That's my favorite color!
Это мой любимый цвет!
24
I win!
Я выиграла!
25
Hello, Candy!
Привет, Кэнди!
26
Hello, Peppa!
Привет, Пеппа!
27
Here is Danny Dog in Granddad Dog's breakdown truck.
А вот песик Дэнни на эвакуаторе Дедушки Пса.
28
Orange! So I win!
Оранжевый! Значит, выиграл я!
29
Hello, Danny!
Привет, Дэнни!
30
Hello, Peppa!
Привет, Пеппа!
31
Here's another car!
Вот еще одна машина!
32
It's Suzy! Hello!
Это Сьюзи! Привет!
33
Hello, Peppa!
Привет, Пеппа!
34
Blue!
Синий!
35
Yes, George! It's a blue car, so you win!
Да, Джордж! Это синяя машина, так что ты выиграл!
36
Ugh, this is a silly game!
Ой, это глупая игра!
37
There isn't a red car anywhere!
Здесь нигде нет красной машины!
38
There is one red car, Peppa.
Есть одна красная машина, Пеппа.
39
Where?
Где?
40
What color is our car?
Какого цвета наша машина?
41
Err... It's red! I win! I win!
Э-э... Она красная! Я выиграла! Я выиграла!
42
The family have arrived at the mountains.
Семья приехала в горы.
43
We'll have a fantastic view when we get to the top!
У нас будет фантастический вид, когда мы соберемся на вершину!
44
We're here!
Мы на месте!
45
Hooray!
Ура!
46
Look at the lovely sunny view!
Посмотрите на этот прекрасный солнечный вид!
47
Oh dear!
О боже!
48
It has started to rain!
Пошел дождь!
49
Where's the lovely view?
Где же прекрасный вид?
50
There's a lovely view!
Вон там прекрасный вид!
51
It is Miss Rabbit's Ice Cream Stall.
Это лоток с мороженым мисс Кролик.
52
Hello, Miss Rabbit!
Привет, мисс Кролик!
53
Hello, Daddy Pig!
Привет, Папа Свин!
54
Four ice creams please!
Четыре порции мороженого, пожалуйста!
55
What flavours would you like?
Какие вкусы вы бы хотели?
56
Mint, orange, strawberry and blueberry please!
Мятное, оранжевое, клубничное и черничное, пожалуйста!
57
Okay!
Хорошо!
58
Look what I've got!
Посмотрите, что у меня есть!
59
Ice cream!
Мороженое!
60
They're our favorite colors!
Они наших любимых цветов!
61
That's right!
Всё верно!
62
Green for me!
Зеленое для меня!
63
Orange for me!
Оранжевое для меня!
64
Strawberry red for me!
Клубнично-красное для меня!
65
And George's is...
А у Джорджа...
66
Blue!
Синее!
67
Yum yum! Yummy!
Ням-ням! Вкуснотища!
68
Look! The sun has come out!
Смотрите! Выглянуло солнце!
69
And look what else has come out!
И посмотрите, что еще появилось!
70
A rainbow!
Радуга!
71
Peppa and George love rainbows.
Пеппа и Джордж обожают радугу.
72
A rainbow only comes out when it is rainy and sunny at the same time.
Радуга появляется только тогда, когда одновременно идет дождь и светит солнце.
73
It's got all our favorite colors in it.
В ней есть все наши любимые цвета.
74
Yes.
Да.
75
Red and Orange and Green and Blue.
Красный, и оранжевый, и зеленый, и синий.
76
And do you know what you find at the end of the rainbow?
А вы знаете, что можно найти на конце радуги?
77
No!
Нет!
78
You find treasure.
Там можно найти сокровища.
79
Can we go find the treasure now?
Мы можем пойти и найти сокровища прямо сейчас?
80
Okay,
Хорошо,
81
The end of the rainbow looks like is just on the next hill.
Похоже, конец радуги находится как раз на соседнем холме.
82
Let's go
Поехали.
83
It's a rainy sunny day,
Это дождливый солнечный день,
84
The rainbows here to play,
Радуга пришла поиграть,
85
Rainbow, rainbow,
Радуга, радуга,
86
Red and orange and yellow and green and purple and blue
Красный, и оранжевый, и желтый, и зеленый, и фиолетовый, и синий
87
Rainbow Rainbow
Радуга, радуга,
88
it's a rainy sunny day.
Это дождливый солнечный день.
89
Here we are.
Вот мы и здесь.
90
Oh, Where's our rainbow gone?
Ой, а куда делась наша радуга?
91
It's move to the next hill.
Она переместилась на следующий холм.
92
You cheeky rainbow.
Ах ты, вредная радуга.
93
Quick! Let's catch it.
Быстрее! Давайте догоним её.
94
Rainbow Rainbow it's a rainy sunny day.
Радуга, радуга, это дождливый солнечный день.
95
It stopped raining.
Дождь прекратился.
96
And it rainbow has gone.
И радуга исчезла.
97
Don't Worry, George.
Не расстраивайся, Джордж.
98
Maybe the rainbow has left some treasure behind.
Возможно, радуга оставила после себя какие-то сокровища.
99
There something over here.
Здесь кое-что есть.
100
Have you found a rainbow's treasure?
Ты нашла сокровище радуги?
101
Yes, I have.
Да, нашел.
102
A big muddy puddle.
Большая грязная лужа.
103
This is the best rainbow treasure ever.
Это лучшее сокровище радуги в истории.
Нажми на фразу, чтобы послушать её ещё раз.
Назад
Дальше