E
n
g
E
a
s
y
.
r
u
🇷🇺
🇬🇧
🇷🇺
Главная
/
Мультики
/
Свинка Пеппа на английском с субтитрами
/
Прыгучий мяч
Ночная
Прыгучий мяч
2.48. Bouncy Ball
Смотрим, слушаем, читаем
Peppa Pig
2.48. Bouncy Ball
Смотреть
Загружаем видео…
0:00
0:00
1×
Оригинал
Перевод
1
I'm Peppa Pig.
Я Свинка Пеппа.
2
This is my little brother, George.
Это мой маленький брат Джордж.
3
This is Mommy Pig.
Это Мама Свинья.
4
And this is Daddy Pig.
А это Папа Свин.
5
Peppa Pig.
Свинка Пеппа.
6
Bouncy Ball
Прыгучий мяч
7
Peppa and george are going to play in the garden with their ball.
Пеппа и Джордж собираются поиграть в саду со своим мячом.
8
George throws the ball as high as he can
Джордж бросает мяч так высоко, как только может,
9
And catches it.
и ловит его.
10
I can do that too.
Я тоже так умею.
11
Peppa has missed the ball.
Пеппа упустила мяч.
12
This is a silly game.
Это глупая игра.
13
here is peppa's best friend, suzy sheep.
а вот и лучшая подруга Пеппы, овечка Сьюзи.
14
Suzy has two tennis rackets.
У Сьюзи две теннисные ракетки.
15
Hello,Peppa.
Привет, Пеппа.
16
hello, Suzy.
Привет, Сьюзи.
17
Let's play tennis.
Давайте поиграем в теннис.
18
Yes, that sounds fun.
Да, звучит весело.
19
to you, Suzy.
Тебе, Сьюзи.
20
Suzy has missed the ball.
Сьюзи упустила мяч.
21
Peppa has missed the ball.
Пеппа упустила мяч.
22
Peppa and Suzy like playing tennis.
Пеппе и Сьюзи нравится играть в теннис.
23
But George feels a bit left out.
Но Джордж чувствует себя немного лишним.
24
Sorry, George.
Извини, Джордж.
25
You can't play tennis.
Ты не можешь играть в теннис.
26
We only have two rackets.
У нас только две ракетки.
27
I know.
Я знаю.
28
George can be the ball boy.
Джордж может подавать мячи.
29
Yes, it's a very important job.
Да, это очень важная работа.
30
George is going to be the ball boy.
Джордж будет подавать мячи.
31
He has to collect the ball when it is hit too far.
Он должен забирать мяч, когда его отбивают слишком далеко.
32
To you, Suzy.
Тебе, Сьюзи.
33
missed it.
Мимо.
34
ball boy!
Подающий!
35
Thank you, ball boy.
Спасибо, подающий.
36
ball boy!
Подающий!
37
Thank you, ball boy.
Спасибо, подающий.
38
ball boy!
Подающий!
39
oh, dear.
О боже.
40
George doesn't like this game.
Джорджу не нравится эта игра.
41
Here are Danny dog, Pedro pony, Candy cat, Rebecca rabbit, and Richard rabbit.
А вот и песик Дэнни, пони Педро, кошечка Кэнди, крольчонок Ребекка и крольчонок Ричард.
42
Hello, everyone.
Привет всем.
43
hello.
Привет.
44
We're playing tennis.
Мы играем в теннис.
45
Can we play too?
Можно нам тоже поиграть?
46
But there aren't enough rackets.
Но ракеток на всех не хватит.
47
Let's play something else.
Давайте поиграем во что-нибудь другое.
48
let's play football.
Давайте поиграем в футбол.
49
yes! Football!
Да! Футбол!
50
girls against boys.
Девочки против мальчиков.
51
We each need a goalkeeper.
Нам всем нужен вратарь.
52
Me! Me!
Я! Я!
53
Me! Me!
Я! Я!
54
Pedro pony and Rebecca rabbit will be the goalkeepers.
Пони Педро и крольчонок Ребекка будут вратарями.
55
We'll start.
Мы начинаем.
56
goal!
Гол!
57
Richard rabbit has scored a goal.
Крольчонок Ричард забил гол.
58
The boys are winning.
Мальчики выигрывают.
59
That's not fair.
Это нечестно.
60
We weren't ready.
Мы не были готовы.
61
Hey, that's cheating.
Эй, это жульничество.
62
You can't hold the ball.
Нельзя держать мяч в руках.
63
Yes, I can. I'm the goalkeeper.
Да, можно. Я вратарь.
64
Go, rebecca, go!
Беги, Ребекка, беги!
65
Goal!
Гол!
66
hooray!
Ура!
67
The goal is not allowed.
Гол не засчитан.
68
yes, it is.
Засчитан.
69
no, it isn't.
Нет, не засчитан.
70
yes, it is.
Да, засчитан.
71
What a lot of noise.
Сколько шума.
72
Daddy, the boys are cheating.
Папа, мальчики жульничают.
73
No, the girls are cheating.
Нет, девочки жульничают.
74
It sounds like you need a referee.
Похоже, вам нужен судья.
75
What's a referee?
Что такое судья?
76
It's someone who makes sure that everyone plays fair.
Это тот, кто следит за тем, чтобы все играли честно.
77
I'll be a referee.
Я буду судьей.
78
Stop! Stop!
Стоп! Стоп!
79
I'll be the referee.
Я буду судьей.
80
the next team to get a goal will win the game.
Следующая команда, которая забьет гол, выиграет игру.
81
hooray!
Ура!
82
where's the ball?
Где мяч?
83
Quick! Score a goal!
Быстрее! Забивай гол!
84
Stop them!
Остановите их!
85
Goal!
Гол!
86
Richard rabbit has scored a goal.
Крольчонок Ричард забил гол.
87
hooray!
Ура!
88
The boys win.
Мальчики выиграли.
89
Football is a silly game.
Футбол — глупая игра.
90
Just a moment.
Минуточку.
91
The boys scored in their own goal.
Мальчики забили в свои собственные ворота.
92
That means the girls win.
Это значит, что выиграли девочки.
93
Really?
Правда?
94
hooray!
Ура!
95
Football is a great game!
Футбол — отличная игра!
Нажми на фразу, чтобы послушать её ещё раз.
Назад
Дальше