E
n
g
E
a
s
y
.
r
u
🇷🇺
🇬🇧
🇷🇺
Главная
/
Мультики
/
Свинка Пеппа на английском с субтитрами
/
Школьная поездка на автобусе
Ночная
Школьная поездка на автобусе
2.38. School Bus Trip
Смотрим, слушаем, читаем
Peppa Pig
2.38. School Bus Trip
Смотреть
Загружаем видео…
0:00
0:00
1×
Оригинал
Перевод
1
School Bus Trip
Школьная поездка на автобусе
2
Peppa and her friends are going on a school bus trip.
Пеппа и её друзья отправляются на школьную поездку на автобусе.
3
Children. Children!
Дети. Дети!
4
Attention please!
Внимание, пожалуйста!
5
Let's check that you're all here.
Давайте проверим, что вы все здесь.
6
Peppa and George.
Пеппа и Джордж.
7
Here!
Здесь!
8
Rebecca and Richard Rabbit.
Ребекка и Ричард Кролики.
9
Here!
Здесь!
10
Suzy Sheep.
Сьюзи Овечка.
11
Here!
Здесь!
12
Zoë Zebra!
Зои Зебра!
13
Here!
Здесь!
14
Danny Dog.
Дэнни Пёс.
15
Here!
Здесь!
16
Emily Elephant.
Эмили Слониха.
17
Here!
Здесь!
18
Pedro Pony?
Педро Пони?
19
Pedro Pony is not here.
Педро Пони здесь нет.
20
Sorry we're late.
Извините, что мы опоздали.
21
Pedro! You almost missed the school trip!
Педро! Ты чуть не пропустил школьную поездку!
22
Sorry, Madame Gazelle.
Извините, мадам Газель.
23
Never mind. You're just in time.
Ничего страшного. Ты как раз вовремя.
24
All aboard!
Все на борт!
25
Miss Rabbit is the bus driver.
Мисс Кролик — водитель автобуса.
26
Full steam ahead!
Полный вперёд!
27
See you later!
Увидимся позже!
28
Children!
Дети!
29
Attention please.
Внимание, пожалуйста.
30
Today, we are going on a trip to the mountains.
Сегодня мы отправляемся в поездку в горы.
31
Hooray!
Ура!
32
Have you all got your lunch boxes?
У всех вас есть коробки с обедом?
33
Yes, Madame Gazelle.
Да, мадам Газель.
34
Madame Gazelle,
Мадам Газель,
35
please can we eat our lunch now?
можно нам сейчас съесть наш обед?
36
Peppa,
Пеппа,
37
we'll eat our lunch when we arrive in the mountains.
мы съедим наш обед, когда приедем в горы.
38
Peppa,
Пеппа,
39
what have you got in your lunch box?
что у тебя в коробке с обедом?
40
A red apple!
Красное яблоко!
41
I've got a green apple.
У меня зелёное яблоко.
42
Let's swap.
Давай поменяемся.
43
Okay!
Хорошо!
44
Peppa! Suzy!
Пеппа! Сьюзи!
45
What are you doing?
Что вы делаете?
46
Suzy told me to open my lunch box!
Сьюзи сказала мне открыть мою коробку с обедом!
47
Peppa told me top swap our apples!
Пеппа сказала мне поменять наши яблоки!
48
that's fine.
всё хорошо.
49
But, please, save some food for the picnic.
Но, пожалуйста, оставьте немного еды для пикника.
50
Yes, Madame Gazelle!
Да, мадам Газель!
51
The bus has arrived at the foot of the mountains.
Автобус прибыл к подножию гор.
52
The mountain road is very steep.
Горная дорога очень крутая.
53
Come on, bus!
Давай, автобус!
54
You can make it!
Ты можешь это сделать!
55
Come on, bus!
Давай, автобус!
56
Hooray!
Ура!
57
Peppa and her friends are at the top of the mountain.
Пеппа и её друзья находятся на вершине горы.
58
Look at the view.
Посмотрите на вид.
59
Wow!
Вау!
60
Wow! Wow! Wow!
Вау! Вау! Вау!
61
Who said that?
Кто это сказал?
62
It's your echo!
Это твоё эхо!
63
What's my echo?
Что такое моё эхо?
64
An echo is the sound you hear
Эхо — это звук, который ты слышишь,
65
when you speak loudly into the mountains.
когда громко говоришь в горах.
66
Like this.
Вот так.
67
Echoes are fun!
Эхо — это весело!
68
Time for our picnic.
Время для нашего пикника.
69
Peppa loves picnics.
Пеппа любит пикники.
70
Everyone loves picnics.
Все любят пикники.
71
Where are the ducks?
Где утки?
72
They always turn up when we have picnics.
Они всегда появляются, когда у нас пикники.
73
Silly Peppa!
Глупая Пеппа!
74
Ducks don't live on top of mountains.
Утки не живут на вершинах гор.
75
Hello, Mrs. Duck.
Здравствуйте, миссис Утка.
76
Would you like some bread?
Хотите немного хлеба?
77
The ducks are very lucky today.
Сегодня уткам очень повезло.
78
There is lots of bread.
Хлеба много.
79
The ducks are eating too quickly.
Утки едят слишком быстро.
80
Goodness me!
Боже мой!
81
Home time!
Время домой!
82
All aboard!
Все на борт!
83
It's time to go home.
Пора ехать домой.
84
Everybody has had a great time.
Все отлично провели время.
85
Let's all sing a song.
Давайте все споём песню.
86
Can we have the Bing Bong Song, please?
Можно нам, пожалуйста, Песню Бинг-Бонг?
87
Uh oh.
Ой-ой.
88
Please, Madame Gazelle.
Пожалуйста, мадам Газель.
89
Sing the Bing Bong Song.
Спойте Песню Бинг-Бонг.
90
All right.
Хорошо.
91
Ooooooooooooh!
Оооооооооо!
92
We're playing a tune
Мы играем мелодию
93
and we're singing a song
и мы поём песню
94
With a Bing and a Bong and a Bing
С Бингом и Бонгом и Бингом
95
Bong Bing Boo.
Бонг Бинг Бу.
96
Bing Bong Bing.
Бинг Бонг Бинг.
97
Bing Bong Bingly Bungly Boo.
Бинг Бонг Бингли Бангли Бу.
98
Bong Bing Boo
Бонг Бинг Бу
99
Bing Bong Bing.
Бинг Бонг Бинг.
100
Bing Bong Bingly Bungly Boo.
Бинг Бонг Бингли Бангли Бу.
Нажми на фразу, чтобы послушать её ещё раз.
Назад
Дальше