E
n
g
E
a
s
y
.
r
u
🇷🇺
🇬🇧
🇷🇺
Главная
/
Мультики
/
Мулан
/
Песня: Кто я внутри
Ночная
Песня: Кто я внутри
Song: Reflection
Смотрим, слушаем, читаем
Mulan
Song: Reflection
Смотреть
Загружаем видео…
0:00
0:00
1×
Оригинал
Перевод
1
Look at me
Смотрю на себя
2
I will never pass
Я никогда не смогу
3
For a perfect bride
Стать идеальной невестой
4
Or a perfect daughter
Или идеальной дочерью
5
Can it be
Неужели
6
I'm not meant to play this part?
Мне не суждено играть эту роль?
7
Now I see
Теперь я понимаю
8
That if I were truly to be myself
Что если бы я была собой,
9
I would break my family's heart
Я бы разбила сердце своей семьи
10
Who is that girl I see
Кто эта девушка, которую я вижу,
11
Staring straight
Глядящая прямо
12
Back at me?
На меня?
13
Why is my reflection
Почему мое отражение –
14
Someone I don't know?
Кто-то, кого я не знаю?
15
Somehow I cannot hide
Как-то я не могу скрыть
16
Who I am
Кто я есть,
17
Though I've tried
Хотя я пыталась
18
When will my reflection show
Когда мое отражение покажет
19
Who I am inside?
Кто я внутри?
20
When will my reflection show
Когда мое отражение покажет
21
Who I am
Кто я
22
Inside?
Внутри?
23
My, my.
Боже мой!
24
What beautiful blossoms
we have this year.
Как пышно цветут
в этом году деревья.
25
But, look, this one's late.
Но гляди! Вон то не цветет.
26
But I'll bet that when it blooms,
Однако, когда оно распустится, я уверен,
27
it will be the most beautiful of all.
оно окажется красивее всех.
28
What is it?
Что это?
Нажми на фразу, чтобы послушать её ещё раз.
Назад
Дальше