Excavators
Экскаваторы
Fantastic Mr.Fox
Бесподобный Мистер Фокс
Petey, run down to the rental departmentПити, беги в арендный отдел
at Malloy Consolidated and place an order"Маллой Консолидейтид" и закажи
for one Mighty Max, one Junior Spitfire,один "Майти Макс", один "Джуниор Спитфайр"
and a long-range Tornado 375 Turbo. For immediate delivery.и "Торнадо 375 турбо" дальнего действия. Для немедленной доставки.
(ALL LAUGHING MANIACALLY)
(TRACTORS APPROACHING)
Huh?
Huh? Huh?
(RUMBLING OVERHEAD)
(STREET FIGHTING МAN PLAYING)
Everywhere I hear the soundПовсюду я слышу звук
of marching charging feet, boyшагающих, наступающих ног, парень.
Cause summer's here and the time is rightПотому что лето пришло, и время настало
For fighting in the streets, boyСражаться на улицах, парень.
Ash, are you mad at me? I understand if you are, and I'm sorry.Эш, ты злишься на меня? Если да, то я понимаю и прошу прощения.
I wouldn't have involved your cousin if I'd realized you'd feel this way.Я не стал бы вовлекать твоего кузена, если бы знал, что ты так это воспримешь.
It was only ever because he's kind of a natural, I mean. . . Look at him dig !Это только потому, что он такой одаренный... Посмотри как он копает!
(GRUNTING RHYTHMICALLY)
Anyway, I'm sorry if. . .Одним словом, извини, если...
I'm going to just put dirt in my ears.Я лучше заткну уши землей.
That's better. I can't hear you now, but keep talking.Так лучше. Теперь я тебя не слышу, но ты можешь продолжать.
Get downСпускайся.
(TRACTORS SHUTTING DOWN)
Если видео долго не грузится, выключите VPN