E
n
g
E
a
s
y
.
r
u
🇷🇺
🇬🇧
🇷🇺
Главная
/
Мультики
/
Остров собак
/
Каннибалы
Ночная
Каннибалы
Cannibals
Смотрим, слушаем, читаем
Isle of Dogs
Cannibals
Смотреть
Загружаем видео…
0:00
0:00
1×
Оригинал
Перевод
1
Are you going to eat me now?
Вы собираетесь съесть меня?
2
What did you say?
Что ты сказал?
3
Are you going to eat me now?
Вы собираетесь съесть меня?
4
I heard
you were cannibal-dogs.
Я слышал, что вы –
собаки-каннибалы.
5
Be notified: I'll be compelled
to defend myself
Предупреждаю: я буду
защищаться всеми имеющимися
6
with all means at my disposal.
в моём распоряжении средствами.
7
Who told you that dirty lie?
Кто сказал тебе эту грязную ложь?
8
We resorted to cannibalism
on one occasion,
Мы прибегли к каннибализму однажды,
9
many months ago,
много месяцев назад,
10
as a desperate
survival instinct.
в момент полного отчаяния.
11
We ate one single dog.
Мы съели только одну собаку.
12
His name was Fuzzball,
Его звали Пушистик,
13
and he was the leader
of our pack,
он был вожаком нашей стаи
14
and he was already in a coma
from starvation,
и уже был в голодной коме,
15
- so we put him out of his...
- his...
так что мы избавили его от… от…
16
His misery and...
от страданий и...
17
And...
и…
18
Consumed him.
пообедали им.
19
We would have dropped dead
in a week or less
Мы бы умерли
через неделю или меньше
20
without that nourishment.
без этой поддержки.
21
We were dying.
Do you judge us for that?
Мы умирали от голода.
Ты осуждаешь нас за это?
22
Shame on you!
Как тебе не стыдно!
23
We only brought you here
Мы принесли тебя сюда,
24
in the first place
to help you.
в первую очередь, чтобы помочь!
25
We've got a Master Pass-Key!
У нас есть мастер-ключ.
26
Open his cage.
Откройте клетку.
27
Fuzzball was his best friend.
Пушистик был его лучшим другом.
28
Dear.
I think I offended him.
Боже, думаю, я обидел его.
29
I'm truly sorry.
I had no idea.
Мне очень жаль.
Я понятия не имел.
30
What is this place?
How long have you been here?
Что это за место?
Как долго вы здесь?
31
I can see
you've been mistreated.
Вижу, с вами плохо обращались.
32
Are you okay?
Вы расстроены?
33
My name is Spots.
Spots Kobayashi.
Меня зовут Спотс.
Спотс Кобаяши.
34
How can I be of service
to you?
Чем могу быть вам полезен?
Нажми на фразу, чтобы послушать её ещё раз.
Назад
Дальше