How to Train Your Dragon / Prosthetic Tail Improvements
Как приручить дракона / Протез. Улучшения
Если видео долго не грузится, выключите VPN
I've never seen a Gronckle do that.Я никогда не видел, чтобы Гронкель так делал.
I left my axe back in the ring. You guys
go on ahead. I'll catch up with you.Я оставил топор на арене. Вы, ребята,
идите вперед. Я вас догоню.
go on ahead. I'll catch up with you.Я оставил топор на арене. Вы, ребята,
идите вперед. Я вас догоню.
Meet the Terrible Terror.Познакомьтесь со Страшным Ужасом.
It's like the size of my...Он размером примерно с мой...
Get it off!Сними его!
Oh, I'm hurt! I am very much hurt!О, мне больно! Мне очень больно!
Wow! He's better than you ever were.Ого! Он лучше, чем ты когда-либо был.
Oh, great.О, отлично.
Hiccup.Иккинг.
Hiccup? Are you in there?Иккинг? Ты там?
Astrid. Hey.Астрид. Привет.
Hi, Astrid. Hi, Astrid. Hi, Astrid.Привет, Астрид. Привет, Астрид. Привет, Астрид.
I normally don't care what people do,
but you're acting weird.Обычно мне все равно, что делают люди,
но ты ведешь себя странно.
but you're acting weird.Обычно мне все равно, что делают люди,
но ты ведешь себя странно.
Well, weirder.Ну, страннее обычного.