
What difference has #MeToo made?
Что изменил #MeToo?
BBC podcast episodes with phrase-by-phrase playback and parallel translation.
Эпизоды подкаста BBC с пофразовым воспроизведением и параллельным переводом.
This is a download from bbc learning English
to find out more visit our website
6 minute English from BBClearningEnglish.com
This is 6 Minute English from BBC Learning English.
I’m Sam.
At the start of the decade no one knew that the two-word phrase ‘MeToo’
would go viral –
or spread quickly and widely on the internet through social media.
the MeToo hashtag became the focus for a global movement of women determined to expose the truth about abusive sexual behaviour.
But the deeper reasons behind the problem,
in America and worldwide,
have not disappeared.
I have a question now about the origin of the MeToo expression.
Although the MeToo message went viral due to public support from famous Hollywood actresses,
the phrase itself was thought up years earlier by civil rights activist,
Tarana Burke.
What year did she first use it?
Was it:
a) 1996,
b) 2006,
or
c) 2016?
Georgina.
We’ll come back to that later.
Now more about Tarana Burke.
Tarana worked with marginalised women in neglected American communities,
shocking numbers of whom were victims of sexual violence and abuse.
I think,
and the magic of MeToo is that it’s a unifier in that way,
and it’s where survivors find community and so …definitely the mainstream media kept the focus on the actresses and Hollywood and that…but at its core the women who came forward were really no different than those girls who I served in the communities ten years before.
Instead she prefers the term survivors -
people who are able to carry on with their life successfully,
despite very unpleasant experiences which still affect them.
offered to give information,
about sexual harassment.
most survivors of sexual violence are ordinary women,
living ordinary lives.
That’s why Tarana calls the MeToo movement a unifier -
something that unites and brings people together,
in this case women of different race and social background.
Weinstein and several actresses in the movie industry -
Tarana is clear that the problem is bigger than just individual cases.
If you’re going to talk about Harvey Weinstein’s being successful,
then we have to also talk about capitalism,
right?
Because it’s the love of money and the desire for people to have money and what he represented.
The bottom line is people value those things more than they value the humanity of the women that he was destroying their lives.
It’s about power and it’s about privilege.
At the end of the day,
these are the two things we have to talk about dismantling.
the behaviour of abusers like Weinstein was not challenged or questioned because of their privilege -
power and advantage held by a small group of people,
usually because of their high social position or because they are rich.
it’s male-dominated social structures like privilege that need dismantling –
breaking up or being stopped from working by gradually reducing its power over a period of time.
I asked you what year the two-word expression ‘Me Too’
was used.
Was it a) 1996,
b) 2006 or c) 2016,
and you said…?
I said it was b) 2006.
Georgina!
You are absolutely right!
Today,
we’ve been talking about the hashtag MeToo movement which went viral in 2017 –
meaning it spread quickly on the internet.
was created by Tarana Burke,
an activist who works with sexual abuse survivors -
people who experience abuse but are able to carry on with their lives successfully.
offered to give information –
about sexual harassment in Hollywood.
making the MeToo movement an important cultural unifier –
something that unites and brings people together.
power and advantage held by a small group of people,
usually because of their wealth or high social class.
it is these social structures and attitudes which need to be dismantled -
stopped from working by gradually reducing their power over time.
6 minute English from BBC.