E
n
g
E
a
s
y
.
r
u
🇷🇺
🇬🇧
🇷🇺
Главная
/
Мультики
/
Зверополис
/
Освобождение пленников
Ночная
Освобождение пленников
Prisoner Liberation
Смотрим, слушаем, читаем
Zootopia
Prisoner Liberation
Смотреть
Загружаем видео…
0:00
0:00
1×
Оригинал
Перевод
1
No, no, no!
2
Carrots! Hopps! Judy!
Морковка! Хопс! Джуди!
3
We gotta tell Bogo!
Мы должны всё рассказать
Буйволсону!
4
Wow!
Ого!
5
You are one hot dancer, Chief Bogo.
А ты классно танцуешь,
шеф полиции Буйволсон.
6
- Chief Bogo!
- Not now!
- Мистер Буйволсон!
- Не сейчас!
7
- Wait, is that Gazelle?
- No.
Погодите, это Газелле?
- Нет.
8
I'm Gazelle, and
you are one hot dancer
Я Газелле, а ты классный танцор.
9
You have the app too? Oh...
У вас тоже есть это приложение?
10
Chief!
Шеф!
11
Clawhauser, can't you see I'm working...
Когтяузер, разве не видишь, я работаю
12
on the missing mammal cases?
над пропавшими животными!
13
Oh, oh, oh! Yes of course!
About that, sir.
Да, конечно! Я как раз об этом.
14
Officer Hopps just called.
Только что звонила Хопс.
15
She found all of them.
Она их всех нашла.
16
Wow! I'm impressed.
Ого! Вот это круто.
17
Mayor Lionheart,
you have the right...
Мистер Златогрив, вы имеете право
18
to remain silent. Anything...
хранить молчание. Всё...
19
You don't understand. I was
trying to protect the city!
Вы не понимаете.
Я хотел защитить жителей города!
20
You were just trying to protect your job.
Вы хотели защитить своё место.
21
No. Listen, we still don't
know why this is happening.
Нет. Послушайте, мы до сих пор
не знаем, почему это происходит.
22
It could destroy Zootopia.
Это может привести
к уничтожению Зверополиса.
23
You have the right to remain silent.
Вы имеете право молчать.
24
Anything you say can and will...
Всё, что вы скажете, может быть
25
be used against you in a court of law.
использовано против вас в суде.
26
You have the right...
Вы имеете право...
Нажми на фразу, чтобы послушать её ещё раз.
Назад
Дальше