E
n
g
E
a
s
y
.
r
u
🇷🇺
🇬🇧
🇷🇺
Главная
/
Мультики
/
Рая и последний дракон
/
Намаари находит Раю
Ночная
Намаари находит Раю
Namaari Finds Raya
Смотрим, слушаем, читаем
Raya and the Last Dragon
Namaari Finds Raya
Смотреть
Загружаем видео…
0:00
0:00
1×
Оригинал
Перевод
1
(CAT GROWLING)
2
Namaari.
Намаари.
3
What's drippin', dep la?
Как дела, dep la?
4
Oh, I see you've finally
made a new friend.
Вижу, у тебя наконец-то
появился новый друг.
5
And here I was worried
А я беспокоилась,
6
you were gonna end up
becoming a cat lady
что ты станешь кошатницей,
7
like me.
как я.
8
(GROWLS)
9
Something tells me
you're not besties.
Сдаётся мне, вы не лучшие подруги.
10
Stealing Dragon Gem pieces,
are we? Why?
Крадём обломки камня, да? Зачем?
11
What can I say?
Bling is my thing.
Что я могу сказать? Люблю блестяшки.
12
Hmm.
13
I gotta admit, Raya,
until a few months ago,
Скажу честно, Райя.
Ещё пару месяцев назад...
14
I thought you were stone.
я думала, что ты камень.
15
But then, someone stole
Fang's dragon scroll.
Но потом кто-то
украл свиток дракона у Клыка.
16
Oh, is that why
you're chasing me?
Поэтому ты гонишься за мной?
17
And here I thought
it was because you missed me.
А я-то думала, ты скучаешь по мне.
18
Are you really looking
for Sisu?
Ты правда ищешь Сису?
19
(LAUGHING)
20
What are you, 12?
Тебе что, 12 лет?
21
Yeah, I actually was looking
for Sisu.
Да, вообще-то я искала Сису.
22
Oh, and guess what?
I found her.
И знаешь что? Я нашла её.
23
Say hi, Sisu.
Поздоровайся, Сису.
24
Hi!
Привет!
25
It's very nice to meet you,
Очень приятно познакомиться,
26
and I love your hair
and your cats' hair.
и мне нравятся твои волосы
и волосы твоих кошек.
27
(CHUCKLES)
28
Take them.
Взять их.
Нажми на фразу, чтобы послушать её ещё раз.
Назад
Дальше