E
n
g
E
a
s
y
.
r
u
🇷🇺
🇬🇧
🇷🇺
Главная
/
Мультики
/
Свинка Пеппа на английском с субтитрами
/
Компост
Ночная
Компост
3.7. Compost
Смотрим, слушаем, читаем
Peppa Pig
3.7. Compost
Смотреть
Загружаем видео…
0:00
0:00
1×
Оригинал
Перевод
1
I'm Peppa Pig.
Я Свинка Пеппа.
2
This is my little brother, George.
Это мой маленький брат Джордж.
3
This is Mommy Pig.
Это Мама Свинья.
4
And this is Daddy Pig.
А это Папа Свин.
5
Peppa Pig.
Свинка Пеппа.
6
Compost
Компост
7
Daddy Pig is making vegetable soup for lunch.
Папа Свин готовит овощной суп на обед.
8
Daddy, can I help?
Папа, можно мне помочь?
9
Thank you, Peppa.
Спасибо, Пеппа.
10
Can you clear away all these vegetable peelings?
Ты можешь убрать все эти овощные очистки?
11
Okay.
Хорошо.
12
Stop, Peppa.
Стой, Пеппа.
13
Vegetable peelings don't go in the normal bin.
Овощные очистки не выбрасывают в обычное ведро.
14
They go in this brown bin.
Их кладут в это коричневое ведро.
15
Ooh!
Оу!
16
Banana.
Банан.
17
That's right, George. It's a banana skin.
Правильно, Джордж. Это банановая кожура.
18
And there are onions and carrots and all sorts of fruit and vegetable leftovers in here.
И здесь еще лук, морковь и всевозможные остатки фруктов и овощей.
19
Granny and Grandpa Pig will like these.
Бабушке и Дедушке Свин это понравится.
20
Do Granny and Grandpa Pig eat potato peelings?
Разве Бабушка и Дедушка Свин едят картофельные очистки?
21
No, Peppa.
Нет, Пеппа.
22
They're for Grandpa's garden.
Они для дедушкиного сада.
23
They help his plants grow.
Они помогают его растениям расти.
24
We can take these round there after lunch.
Мы можем отвезти их туда после обеда.
25
Oh goody.
О, здорово.
26
Mummy Pig, Peppa and George are taking the vegetable peelings over to Granny and Grandpa Pig's house.
Мама Свинья, Пеппа и Джордж везут овощные очистки к дому Бабушки и Дедушки Свин.
27
We're here!
Мы приехали!
28
Hooray!
Ура!
29
Grandpa Pig!
Дедушка Свин!
30
Papa Ig!
Папа Иг!
31
We've got a special present for you.
У нас есть для тебя особенный подарок.
32
Ah! Vegetable peelings!
Ах! Овощные очистки!
33
Fantastic! My garden will like these.
Фантастика! Моему саду это понравится.
34
Does your garden eat vegetables?
Разве твой сад ест овощи?
35
No, Peppa.
Нет, Пеппа.
36
These peelings are for my compost heap.
Эти очистки нужны для моей компостной кучи.
37
What's that?
Что это такое?
38
I'll show you. Here it is.
Я покажу тебе. Вот она.
39
It's a wooden box.
Это деревянный ящик.
40
Yes, Peppa.
Да, Пеппа.
41
But it's a very clever wooden box.
Но это очень умный деревянный ящик.
42
I put these peelings in the top
Я кладу эти очистки сверху,
43
and then out of the bottom comes lovely rich earth called compost.
а затем снизу получается прекрасная плодородная земля, называемая компостом.
44
How does it do that?
Как он это делает?
45
Is it a magic box?
Это волшебный ящик?
46
No, Peppa.
Нет, Пеппа.
47
I've got some little friends that give it some help.
У меня есть маленькие друзья, которые немного помогают.
48
Where?
Где?
49
In here.
Вот здесь.
50
Look.
Посмотри.
51
Ah, wriggly worms.
Ах, извивающиеся червячки.
52
Wiggle, wiggle.
Ватрух, ватрух.
53
The worms turn all the fruit and vegetables into compost.
Червячки превращают все фрукты и овощи в компост.
54
Grandpa, can we find some more wriggly worms for your compost tape?
Дедушка, мы можем найти еще извивающихся червячков для твоей компостной кучи?
55
What a good idea.
Какая хорошая идея.
56
Come on, George.
Пойдем, Джордж.
57
Let's find some more wriggly worms.
Давай найдем еще извивающихся червячков.
58
A wriggly worm.
Извивающийся червячок.
59
Wiggle, wiggle.
Ватрух, ватрух.
60
You're a wiggly worm.
Ты извивающийся червячок.
61
You're a wiggly worm.
Ты извивающийся червячок.
62
How do you do? I love you.
Как поживаешь? Я люблю тебя.
63
You're a wiggly worm.
Ты извивающийся червячок.
64
Well done.
Молодцы.
65
Be a good wriggly worm
Будь хорошим извивающимся червячком
66
and turn it all into compost.
и преврати всё это в компост.
67
Then, I can use the compost to--
Тогда я смогу использовать компост, чтобы...
68
I know, I know.
Я знаю, я знаю.
69
You put a seed in the ground, cover it in compost, and it grows into a tree.
Сажаешь семечко в землю, засыпаешь компостом, и оно вырастает в дерево.
70
Yes, Peppa.
Да, Пеппа.
71
And talking of trees, we better go and help Granny Pig.
И говоря о деревьях, нам лучше пойти и помочь Бабушке Свинье.
72
She's collecting fruit in the orchard.
Она собирает фрукты во фруктовом саду.
73
What's the orchard?
Что такое фруктовый сад?
74
It's where you find fruit trees.
Это место, где растут фруктовые деревья.
75
We've had this orchard since I was a little piggy.
Этот сад у нас с тех пор, как я был маленьким поросенком.
76
Hello, Granny Pig.
Привет, Бабушка Свинья.
77
Gannie Ig!
Гэнни Иг!
78
Are you going to help me collect some apples?
Вы собираетесь помочь мне собрать яблоки?
79
Yes, Granny.
Да, Бабушка.
80
Oh, the apples are too high up.
Ой, яблоки висят слишком высоко.
81
Don't worry, Peppa.
Не волнуйся, Пеппа.
82
Granny and Grandpa have a little trick to collect the apples.
У Бабушки и Дедушки есть один хитрый трюк, чтобы собирать яблоки.
83
Everybody, hold on to the tree.
Все, держитесь за дерево.
84
On the count of 3, shake the tree as much as you can.
На счет «три» трясите дерево так сильно, как только можете.
85
One, two, three!
Раз, два, три!
86
It's raining apples.
Идет яблочный дождь.
87
Granny, can we have an apple, please?
Бабушка, можно нам по яблоку, пожалуйста?
88
Of course, Peppa.
Конечно, Пеппа.
89
Mmm, delicious!
М-м-м, вкусно!
90
And can you guess what we do with the apple cores?
А вы можете угадать, что мы делаем с яблочными огрызками?
91
Wiggle, wiggle.
Ватрух, ватрух.
92
That's right.
Всё правильно.
93
The apple cores go into the compost for the worms.
Яблочные огрызки отправляются в компост для червячков.
94
Clever George.
Умный Джордж.
95
And clever wiggly worms, too.
И умные извивающиеся червячки тоже умные.
Нажми на фразу, чтобы послушать её ещё раз.
Назад
Дальше