Урок балета | Свинка Пеппа | Мультики

Если видео долго не грузится, выключите VPN

I'm Peppa Pig.Я — Свинка Пеппа.

This is my little brother George, Это мой младший братик Джордж,

this is Mommy Pig, это мама Свинка,

and this is Daddy Pig.а это папа Свин.

Peppa Pig.Свинка Пеппа.

Ballet Lesson.Урок балета.

Peppa is going to her very first ballet lesson.Пеппа идёт на свой самый первый урок балета.

This is Madame Gazelle, the ballet teacher.Это мадам Газель, учительница балета.

You must be young Peppa.Ты, должно быть, маленькая Пеппа.

I am Madame Gazelle.Я мадам Газель.

Hello, Madame.Здравствуйте, мадам.

Oh, so sweet.Ой, как мило.

Welcome to your first lesson of the ballet. Добро пожаловать на твой первый урок балета.

I'll pick you up later.Я заберу тебя позже.

Bye-bye.Пока-пока.

Enjoy yourself.Хорошо проведи время.

Here are Peppa's friends.Вот друзья Пеппы.

Candy Cat.Кэнди Кошка.

Suzy Sheep.Сьюзи Овечка.

Danny Dog.Дэнни Собачка.

Rebecca Rabbit.Ребекка Крольчиха.

And Pedro Pony.И Педро Пони.

Children, Дети,

today we have a new pupil.сегодня у нас новая ученица.

Peppa Pig.Свинка Пеппа.

Now, Peppa, run and join your friends.А теперь, Пеппа, беги и присоединяйся к своим друзьям.

Hello, everyone.Привет, всем.

Hello, Peppa.Привет, Пеппа.

Children,Дети,

We begin with demi-plié.мы начинаем с деми-плие.

Demi-plié.Деми-плие.

Now a little jump.Теперь маленький прыжок.

With grace and beauty.С изяществом и красотой.

Grace and beauty.Изящество и красота.

The ballet lesson is a lot of fun.Урок балета — это очень весело.

Raise your arms.Поднимите руки.

Imagine that you are beautiful swans.Представьте, что вы прекрасные лебеди.

And what noise do you think a swan might make?И какой звук, как вы думаете, может издавать лебедь?

Grace and beauty.Изящество и красота.

Peppa loves dancing.Пеппа любит танцевать.

Everyone loves dancing.Все любят танцевать.

Mummy! Mummy!Мама! Мама!

We all danced as swans.Мы все танцевали как лебеди.

Peppa did very well.Пеппа отлично справилась.

I had to dance beautifully and gracefully.Мне нужно было танцевать красиво и грациозно.

That's lovely.Как здорово.

Can I show you how I did it?Можно я покажу, как я это делала?

Let's get home first.Сначала давайте пойдём домой.

Then you can show Daddy Pig and George and me.Потом ты покажешь папе Свину, Джорджу и мне.

Bye-bye.Пока-пока.

Peppa and Mummy Pig are home.Пеппа и мама Свинка дома.

Daddy! George!Папа! Джордж!

I'm going to show you how to do ballet.Я покажу вам, как танцевать балет.

Is it difficult?Это сложно?

It was easy for me.Для меня это было легко.

But you, George, and Mummy will find it very hard.Но тебе, Джордж, и маме будет очень трудно.

First we need music.Сначала нам нужна музыка.

Good.Хорошо.

Now, George, Daddy and Mummy, Теперь, Джордж, папа и мама,

you must copy what I do.вы должны повторять за мной.

Madame Gazelle used funny words, Мадам Газель использовала смешные слова,

but really it's just bending your knees and jumping.но на самом деле это просто сгибание коленей и прыжки.

Ah, the petit jeté.А, петит-жете.

Daddy, Папа,

you know the funny words.ты знаешь эти смешные слова.

Mummy Pig and I used to be quite good at ballet.Мы с мамой Свинкой раньше неплохо танцевали балет.

Do be careful, Daddy Pig.Будь осторожен, папа Свин.

Our favourite was the pas de deux.Нашим любимым был па-де-де.

Hoopla!Оп-ля!

That wasn't quite how I remembered it.Это было не совсем так, как я помнил.

Silly Daddy Pig.Глупый папа Свин.

Maybe we should leave the ballet to Peppa.Может, нам лучше оставить балет Пеппе.

Yes.Да.

I am the best at it.Я лучше всех это умею.

I am a beautifull swan.Я красивый лебедь.

Peppa Pig / Ballet Lesson (s01e31)