E
n
g
E
a
s
y
.
r
u
🇷🇺
🇬🇧
🇷🇺
Главная
/
Мультики
/
Бесподобный Мистер Фокс
/
Срочное совещание
Ночная
Срочное совещание
Emergency Meeting
Смотрим, слушаем, читаем
Fantastic Mr.Fox
Emergency Meeting
Смотреть
Загружаем видео…
0:00
0:00
1×
Оригинал
Перевод
1
BEAN: So good of you
to come. You both
look splendid.
Спасибо, что пришли.
Вы оба великолепно выглядите.
2
How have you been, Walter?
In good health?
Как дела, Уолтер? Как здоровье?
3
Nathan? All's well?
Нэйтан? Все хорошо?
4
Wonderful.
Вот и отлично.
5
Any fox problems?
Проблемы с лисицами?
6
Are you joking?
Horrible.
- Ты шутишь?
- Это ужасно.
7
We're miserable.
He's laughing at us.
- Мы так страдаем.
- Он смеется над нами.
8
Humiliating.
We're furious.
- Это унизительно.
- Мы взбешены.
9
I don't want to
talk about it.
Не хочу об этом говорить.
10
(SLURPING SLOWLY)
11
Perhaps we
ought to kill him.
Может, нам следует его убить.
12
That seems obvious.
- Это довольно очевидно.
13
He's too sneaky.
- Он слишком хитер.
14
Right, of course.
He's very clever,
isn't he?
Ах да, конечно. Он очень умен, не так ли?
15
Might be a bit difficult,
I suppose.
Полагаю, это не так-то просто.
16
(DOGS BARKING)
17
I've figured out where this
fox lives. Tomorrow night,
we'll camp in the bushes,
Я выяснил, где живет этот лис.
Завтра вечером мы спрячемся в кустах,
18
wait for him to come out
and shoot the cuss
to smithereens.
дождемся, когда он выйдет
и расстреляем его в клочки.
19
How does that grab you?
Как вам это нравится?
20
I don't see why not.
Я не возражаю.
Нажми на фразу, чтобы послушать её ещё раз.
Назад
Дальше