EngEasy.ru

Taking a TaxiПоездка на такси

§
VocabularyСловарь

1
taxiтакси
2
airportаэропорт
3
terminalтерминал
4
trafficдвижение
5
approximatelyприблизительно
6
fixed rateфиксированный тариф
7
credit cardкредитная карта
8
cashналичные
9
routeмаршрут
10
highwayшоссе
11
tollдорожная пошлина
12
tipчаевые
13
fareплата за проезд
14
receiptчек
15
recommendрекомендовать
16
restaurantресторан
17
luggageбагаж
18
downtownцентр города
19
city centerцентр города

§
Dialogue 1: Getting a TaxiДиалог 1: Вызов такси

20
Tourist:
21
Excuse me,
22
I need a taxi to the Grand Plaza Hotel.
23
Taxi Dispatcher:
24
Certainly, sir.
25
Where are you now?
26
Tourist:
27
I'm at the airport, Terminal 2.
28
Taxi Dispatcher:
29
A taxi will arrive in about 5 minutes.
30
It will be a black car with the number 237.
31
Tourist:
32
Thank you.
33
How much will the fare be approximately?
34
Taxi Dispatcher:
35
It's about 25 dollars to that area,
36
but it depends on traffic.
37
Tourist:
38
Is there a fixed rate from the airport?
39
Taxi Dispatcher:
40
Yes, airport to downtown is a fixed rate of 30 dollars,
41
but the Grand Plaza is just outside the fixed rate zone.
42
Tourist:
43
I see.
44
And can I pay by credit card?
45
Taxi Dispatcher:
46
Yes, all our taxis accept credit cards and cash.

§
Dialogue 2: In the TaxiДиалог 2: В такси

47
Driver:
48
Good morning!
49
Where are you heading today?
50
Tourist:
51
To the Grand Plaza Hotel, please.
52
Driver:
53
Grand Plaza.
54
Nice hotel.
55
Is this your first time in the city?
56
Tourist:
57
Yes, it's my first visit.
58
How long will it take to get to the hotel?
59
Driver:
60
About 30 minutes in current traffic.
61
Where are you from?
62
Tourist:
63
I'm from Canada.
64
Is there a faster route we could take?
65
Driver:
66
We could take the highway,
67
but there's a toll of 2 dollars.
68
Would that be okay?
69
Tourist:
70
That's fine.
71
I'm in a bit of a hurry.
72
Driver:
73
No problem.
74
I'll take the express route then.
75
Do you need a receipt when we arrive?
76
Tourist:
77
Yes, please.
78
I need it for my business expenses.

§
Dialogue 3: Arriving at the HotelДиалог 3: Прибытие в отель

79
Driver:
80
Here we are, the Grand Plaza Hotel.
81
The fare is 27.50.
82
Tourist:
83
Here's 30 dollars.
84
Please keep the change as a tip.
85
Driver:
86
Thank you very much!
87
Let me help you with your luggage.
88
Tourist:
89
That's very kind of you.
90
Can you recommend any good restaurants near the hotel?
91
Driver:
92
"The Blue Olive" across the street is excellent for dinner.
93
And "Morning Cafe" two blocks down has great breakfast.
94
Tourist:
95
Thank you for the recommendations and the ride!

§
Useful PhrasesПолезные фразы

96
Could you call a taxi for me, please?
97
How much will the ride cost approximately?
98
How long will it take to get there?
99
Can I pay by credit card?
100
Is there a faster route?
101
I need a receipt, please.
102
Keep the change as a tip.
103
Could you recommend a good restaurant nearby?