Театр крови и возможностей|Зверополис|Мультики|EngEasy.ru

Fear. Treachery. Bloodlust.Страх. Вероломство. Жажда крови.

Thousands of years ago...Тысячи лет назад

these were the forces that ruled our world.эти силы правили миром.

A world where prey were scared of predators.В этом мире животные боялись хищников.

And predators had an uncontrollable...А у хищников было непреодолимое,

biological urge...биологически заложенное желание

to maim, and maul, and...калечить, терзать и...

Blood! Blood! Blood!Кровь! Кровь! Кровь!

And death.И смерть.

Back then, the world was divided in two.Тогда мир делился на две части.

Vicious predator...На свирепых хищников

or meek prey.и слабую дичь.

But over time, we evolved.Но мы поднялись на новую ступень эволюции.

And moved beyond our primitive, savage ways.Мы отказались от этого примитивного и дикого поведения.

Now, predator and prey live in harmony.Хищники и дичь живут рядом в мире и гармонии.

And every young mammal has multitudinous opportunities.У каждого млекопитающего есть разнообразные возможности.

Yeah.Да.

I don't have to cower in a herd anymore.Мне больше не надо дрожать от страха в стаде.

Instead, I can be an astronaut.Я могу стать астронавтом.

I don't have to be a lonely hunter anymore.А мне необязательно быть охотником-одиночкой.

Today, I can hunt for tax exemptions.Я могу охотиться на налоговые льготы!

I'm gonna be an actuary!Я стану нотариусом!

And I can make the world a better place.А я могу сделать мир лучше.

I am going to be...Я пойду

a police officer!служить в полицию!

Bunny cop?Кролик-полицейский?

That is the most stupidest thing I ever heard.Ничего глупее я ещё не слышал.

It may seem impossible to small minds...Да, это идея не для средних умов...

I'm looking at you, Gideon Grey.Я о тебе говорю, Гидеон Грей.

But, just 211 miles away...Но всего в 340 км отсюда

stands the great city of Zootopia!находится чудесный город Зверополис!

Where our ancestors first joined together in peace...Там наши предки впервые стали жить в мире,

and declared that anyone can be anything!объявив, что каждый может стать кем захочет!

Thank you and good night!Спасибо и доброй вам ночи!

Если видео долго не грузится, выключите VPN

Theatre of Blood and Opportunities