The End of the Holiday (s04e39)
Если видео долго не грузится, выключите VPN
It is the last morning
of Peppa's holiday in Italy.
I'm just going for one last walk.
Whoa!
Going for one last swim, Mr. Pig?
Uh...yes.
One last swim before I go home.
I want to stay on holiday forever.
Holidays are nice,
but they don't last forever, Peppa.
Think of all your friends waiting for you back home.
Yes, I miss my friends
and I miss Goldie the Fish.
Can I telephone Goldie?
Okay, Peppa.
Granny and Grandpa Pig are looking after
Goldie the Fish while Peppa is on holiday.
Hello?
Hello, Granny.
How's Goldie?
Um, she's eating well.
I sent Goldie a postcard.
Does she like it?
The postcard hasn't arrived yet, Peppa.
But I'm sure it will be here soon.
Oh.
We're coming home today.
See you later. See you later.
Suzy Sheep has come to play with Peppa.
Hello, Suzy. Hello, Granny Pig.
Is Peppa back from holiday?
Not yet, Suzy.
But she's coming back today.
Oh...
Suzy is missing Peppa.
This suitcase is heavy.
Are you sure we need all this stuff, Mummy Pig?
These are important souvenirs from our holiday.
Okay.
Is everybody ready?
Yes, Daddy Pig.
Then let's go home.
Bye! Bye!
Chao!
Oh, look!
Oh, dear!
Peppa has forgotten Teddy.
What a lovely holiday.
Yes, I have never felt so relaxed.
Ah, hello, officer.
Whatever I was doing,
I won't do it again.
Mr. Pig, here is your Teddy.
Please take better care of him.
Teddy!
We're going home today.
Suzy Sheep cannot wait
for Peppa to get back home.
Hello, Suzy.
Is Peppa home yet?
No, Suzy.
But she's flying home now.
Flying high
In the sky
Flying high
And high and high
I hope it's sunny when we get home.
Peppa's family have arrived home.
Granny Pig! Grandpa Pig!
Goldie!
What has Grandpa done to you?
Um, she has filled out a bit, hasn't she?
Naughty Grandpa.
You fed her too much.
She was always hungry.
We brought you some presents from Italy.
Look, Grandpa, a beautiful garden gnome.
Oh, you really shouldn't have.
Granny, has my postcard arrived?
No, Peppa, not yet.
Oh...
That's my postcard!
Hello?
Oh, it's only Suzie.
I really missed you, Peppa.
Baaaaa!
I've missed you, too, Suzy.
Peppa and Suzy are best friends.
Here is Mr. Zebra, the postman.
A postcard all the way from Italy.
h, we got here quicker than the postcard.
Look, Goldie, I sent you
this postcard from our holiday.
Did you have a nice time on holiday, Peppa?
Yes.
Did you have a nice time?
It rained every day.
Oh, goodie.
That means there'll be muddy puddles!
Peppa and Suzy love jumping up and down
in muddy puddles.
Holidays are nice.
But coming home to muddy puddles is even better.
Peppa Pig
Peppa Pig
Peppa Pig