Peppa Pig / George's Racing Car (s04e32)
Свинка Пеппа / George's Racing Car (s04e32)
Если видео долго не грузится, выключите VPN
I'm Peppa Pig.
This is my little brother, George.
This is Mommy Pig.
And this is Daddy Pig.
Peppa Pig.
It is a lovely sunny day at Granny and Grandpa Pig's house. Peppa, George, Daddy and Grandpa are inside watching racing cars on television.
Yeee-ow!
Come on, car number two!
It's neck and neck, coming up to the finish!
Yeee-ow!
What a lot of noise!
This is so exciting! Car number two is about—
Ah!
That's better.
The race was almost finished! Switch it back on!
Wow! That was an exciting end to a race! I'm so glad I didn't miss the finish!
See, it's finished.
It's such a lovely day. You should all go outside and play.
Grandpa Pig: Yes, Granny Pig.
So, what are we going to play?
George wants to play racing cars!
I know! Let's build George a racing car!
Can you really make a racing car, daddy?
No, but Grandpa Pig can.
What? O-o-okay. I'll make a racing car for George.
This is Grandpa Pig's shed, where he makes things.
What have we got here? Ah, an old pram.
No!
George isn't a baby, Grandpa!
We only need the pram's wheels, Peppa.
Ooh!
This bit can be the bonnet.
And this can be the seat.
What's your favorite number, George?
George's favorite number is two.
That's the end of lap two, and George is still in the lead.
Oh, dear! A wheel has come off George's car.
Where's the chief mechanic?
Ohh! This racing car will be super fast.
Hurray!
Don't make it go too fast, Grandpa. George is only little.
Don't worry, Peppa. This will be a pedal car. Not a motorcar.
Ahh!
Next, we need a steering wheel. Last of all, you need racing goggles and a hat.
It's George's racing car!
Here are Danny Dog, Zoë Zebra, and Pedro Pony.
Hello, everyone! Look at George's racing car.
Danny, Zoë, and Pedro: Wow!
I'll race you!
Zoë Zebra: And me!
And me!
I want to race, too.
Zoë Zebra: Where's your racing car, Peppa?
I don't have a racing car.
Don't worry, Peppa. You can be the chief mechanic.
What does that do?
You fix George's car if it goes wrong.
Oh, goody! I hope it goes wrong a lot.
Let's start the race.
Three times 'round the garden.
Ready, steady, GO!
And they're off!
Peppa, Daddy Pig and Grandpa Pig: Come on, George!
That's the end of lap one, and George is in the lead.
What's all this noise out here? I'm trying to watch television.
We're having a race, Granny.
That's the end of lap two, and George is still in the lead.
Oh, dear! A wheel has come off George's car.
Where's the chief mechanic?
Here I am!
What do we do?
Put the wheel back on.
Okay, chief mechanic.
Go, George, go!
Oh, dear! George is now at the back of the race.
Pedal faster, George!
Peppa, Daddy Pig and Grandpa Pig: Come on, George!
Come on, George!
George is the winner!
Peppa, Daddy Pig, Granny Pig and Grandpa Pig: Hurray!
Well done, George! You're the best racing driver in the whole world!
And you've got the best chief mechanic in the whole world, too!
Yes! That's me!