Peppa Pig / Naughty Tortoise (s04e05)
Свинка Пеппа / Naughty Tortoise (s04e05)
Если видео долго не грузится, выключите VPN
I'm Peppa Pig.
This is my little brother, George.
This is Mommy Pig.
And this is Daddy Pig.
Peppa Pig.
It is a lovely autumn day, Peppa and her friends are playing in the leaves.
Look! It’s Tiddles the Tortoise!
Hello Tiddles, what are you doing here?
Tiddles! Tiddles!
It is Doctor Hamster, the vet.
Here is Tiddles!
Thank goodness you found him! Oh naughty tortoise, back in your box! It’s your bedtime.
It’s not bedtime yet!
It’s bedtime for Tiddles, he sleeps all through the winter and wakes up in spring.
That sounds nice!
You like sleeping, don’t you Pedro?
Yes..
Oh dear, Tiddles?
Tiddles has ran away.
Look! He’s up that tree!
Oh Tiddles, I don’t know why you like climbing trees.
How are we going to rescue Tiddles?
Chop the tree down!
No, I’ll ring the fire brigade.
Fire service? What’s that? Tortoise up a tree again?! We’re on your way!
Stand clear.
Fire engines use ladders to rescue pets from trees.
Come on, Tiddles!
Tiddles is climbing higher in the tree.
Come here, you little pickle!
Mummy Cow is climbing into the tree.
Be careful, Mummy Cow!
Oh dear! I’m stuck!
Cows are not very good at climbing trees.
Hang on, I’m coming up!
Here, Tiddles!
Oh! I’m stuck too!
Elephants are not very good at climbing trees.
Well, that didn’t work, did it?
What are we going to do now?
Chop the tree down!
No!!
I’ll call the next rescue service.
Hello! Granddad Dog’s Breakdown Service!
Hello Tiddles the tortoise is up a tree!
Tortoise up a tree, again? I’ll be right there!
Hmmm, how do you get tortoises out of trees?
Chop the tree down!
Yes! Let’s chop the tree down!
NO!
Okay. I’ll climb up instead!
Hooray!
Oh, I seem to be stuck.
Dogs are not very good at climbing trees.
Now can we chop the tree down?
No, we’ll have to call the highest rescue service in the land.
Okay, I’m on my way!
It is Miss Rabbit, in her rescue helicopter.
Hello everyone! Let’s rescue this tortoise!
Uh, who’s flying your helicopter?
Oops! Silly me, I’ll just put the autopilot on.
Autopilot on, have a nice day.
Autopilots fly helicopters on their own.
Got you, you little rascal!
Miss Rabbit has rescued Tiddles.
Hooray!
Thank you Miss Rabbit, for saving my Tiddles!
No problem, mom.
Granddad Dog, Mummy Cow, and Mummy Elephant: Thank you for saving us too!
Just doing my job! Goodbye!
Uh, haven’t you forgotten something?
What? Oh yes! My helicopter!
Goodbye, everyone!
Goodbye!
What a naughty tortoise you are.
Oh good, your sleepy now. Back in your box.
Sleep well, Tiddles.
Tiddles has gone to sleep for the winter, he will wake again in the springtime.
Shhh!
Everybody laughs silently.