E
n
g
E
a
s
y
.
r
u
🇷🇺
🇬🇧
🇷🇺
Главная
/
Мультики
/
Свинка Пеппа на английском с субтитрами
/
Ремонт дороги
Ночная
Ремонт дороги
3.26. Digging up the Road
Смотрим, слушаем, читаем
Peppa Pig
3.26. Digging up the Road
Смотреть
Загружаем видео…
0:00
0:00
1×
Оригинал
Перевод
1
I'm Peppa Pig.
Я Свинка Пеппа.
2
This is my little brother, George.
Это мой маленький брат Джордж.
3
This is Mommy Pig.
Это Мама Свинья.
4
And this is Daddy Pig.
А это Папа Свин.
5
Peppa Pig.
Свинка Пеппа.
6
Digging up the Road
Ремонт дороги
7
It is a lovely sunny day.
Сегодня прекрасный солнечный день.
8
Peppa and her family are driving to the playground.
Пеппа и её семья едут на игровую площадку.
9
Is everybody ready?
Все готовы?
10
Yes, Daddy Pig.
Да, Папа Свин.
11
Then, let's go!
Тогда поехали!
12
We're going to the playground!
Мы едем на игровую площадку!
13
We're going to the playground!
Мы едем на игровую площадку!
14
Peppa and George love going to the playground.
Пеппа и Джордж обожают ездить на игровую площадку.
15
Oh! Why have we stopped?
О! Почему мы остановились?
16
It's a traffic jam.
Это пробка.
17
But we need to get to the playground.
Но нам нужно добраться до игровой площадки.
18
Don't worry, George.
Не волнуйся, Джордж.
19
The traffic is moving again.
Поток машин снова движется.
20
Stop!
Стоп!
21
Mr. Bull has stopped the traffic.
Мистер Бык остановил движение.
22
What's the problem, Mr. Bull?
В чем проблема, мистер Бык?
23
We're digging up the road.
Мы раскапываем дорогу.
24
There's water coming out of the ground!
Там вода хлещет из-под земли!
25
Yes, that's what we're here to fix.
Да, именно это мы здесь и чиним.
26
Is it going to take long?
Это займет много времени?
27
It will take as long as it takes.
Это займет столько времени, сколько потребуется.
28
Digger, digger!
Экскаватор, экскаватор!
29
George likes diggers.
Джорджу нравятся экскаваторы.
30
This way, Mr. Rhino!
Сюда, мистер Носорог!
31
Okay, boss!
Хорошо, босс!
32
Mr. Bull is the boss.
Мистер Бык — босс.
33
Mr. Bull, where's all that water coming from?
Мистер Бык, откуда берется вся эта вода?
34
It's coming from a broken water pipe underground.
Она идет из сломанной водопроводной трубы под землей.
35
How are you going to fix it?
Как вы собираетесь это починить?
36
We dig up the road!
Мы раскапываем дорогу!
37
Wow!
Вау!
38
We turn the water of.
Мы выключаем воду.
39
George loves cranes.
Джордж обожает подъемные краны.
40
Crane, crane!
Кран, кран!
41
We take the old pipe out.
Мы достаем старую трубу.
42
And put the new one in.
И вставляем новую.
43
Thank you for showing us your work, Mr. Bull.
Спасибо, что показали нам вашу работу, мистер Бык.
44
No problem.
Без проблем.
45
Bye!
Пока!
46
See you later!
Увидимся позже!
47
Oh, dear.
О боже.
48
George doesn't want to leave Mr. Bull.
Джордж не хочет уходить от мистера Быка.
49
We're going to the playground, George.
Мы едем на игровую площадку, Джордж.
50
You can play diggers and cranes in the sandpit.
Ты можешь поиграть в экскаваторы и краны в песочнице.
51
And we'll see Mr. Bull again on our way home.
И мы снова увидим мистера Быка на обратном пути домой.
52
Peppa and her family have arrived at the playground.
Пеппа и её семья приехали на игровую площадку.
53
Hello, everyone!
Привет всем!
54
Hello, Peppa.
Привет, Пеппа.
55
Edmond Elephant and Richard Rabbit are playing in the sandpit.
Слонёнок Эдмонд и крольчонок Ричард играют в песочнице.
56
Let's play in the sandpit.
Давайте поиграем в песочнице.
57
Okay!
Хорошо!
58
Stop!
Стоп!
59
What's the problem?
В чем проблема?
60
We're digging up the road.
Мы раскапываем дорогу.
61
And I'm the boss.
И я босс.
62
Oh!
О!
63
Is it going to take long?
Это займет много времени?
64
It will take as long as it will take.
Это займет столько времени, сколько займет.
65
We have to make a hole.
Мы должны выкопать яму.
66
We fill it in.
Мы засыпаем её.
67
And the road is mended.
И дорога починена.
68
Hooray!
Ура!
69
Peppa, George, it's time to go home.
Пеппа, Джордж, пора идти домой.
70
Oh, dear.
О боже.
71
George doesn't want to go home yet.
Джордж пока не хочет идти домой.
72
On the way home, George, we can see Mr. Bull digging up the road.
По дороге домой, Джордж, мы сможем увидеть, как мистер Бык раскапывает дорогу.
73
Bye, everyone!
Пока всем!
74
Bye, Peppa!
Пока, Пеппа!
75
Peppa and George are looking forward to seeing Mr. Bull again.
Пеппа и Джордж с нетерпением ждут новой встречи с мистером Быком.
76
Digger! Whee! Brrm!
Экскаватор! Уии! Бррм!
77
Here we are.
Вот мы и здесь.
78
Mr. Bull is not here.
Мистера Быка здесь нет.
79
Mr. Bull must have finished and gone home. Digger! Whee!
Мистер Бык, должно быть, закончил и ушел домой. Экскаватор! Уии!
80
Stop!
Стоп!
81
Oh, is the water pipe broken again?
Ой, водопроводная труба снова сломалась?
82
No, Peppa.
Нет, Пеппа.
83
This time it's faulty electrical cables.
На этот раз это неисправные электрические кабели.
84
How do you mend ecleckity clables?
А как чинят электрические кабели?
85
We dig up the road!
Мы раскапываем дорогу!
86
Hooray!
Ура!
87
Peppa and George love it when Mr. Bull digs up the road.
Пеппа и Джордж любят, когда мистер Бык раскапывает дорогу.
88
Everyone loves it when Mr. Bull digs up the road.
Все любят, когда мистер Бык раскапывает дорогу.
Нажми на фразу, чтобы послушать её ещё раз.
Назад
Дальше