Свинка Пеппа / The Library (s03e04)
Если видео долго не грузится, выключите VPN
It is bedtime.
Good night, Peppa. Good night George.
Can I have a story please?
Ok, I’ll read you The Red Monkey book.
But we always have that one. The Red Monkey has a bath, cleans his teeth, and goes to sleep.
Um, yes. That is what happens.
Can we choose another story? The Blue Tiger, The Green Spider, The Orange Penguin… Oh, what’s this one?
The Wonderful World of Concrete.
I've been looking for that.
Is this your book, Daddy?
It's a book I borrowed from the library.
What’s a library?
It's a place you borrow books from, and when you finished reading them, you take them back.
But Daddy Pig has forgotten to take this book back.
I have had it for rather a long time.
Never mind. You can take it back tomorrow. But now, it’s bedtime.
After Daddy reads this story.
It’s not much of a story, Peppa.
Please read it, Daddy.
Okay.
"The Wonderful World of Concrete. Concrete is a construction material composed of sand, water, and chemical admixtures. Chapter One: Sand."
Peppa, George, and Mummy Pig have fallen asleep. It is morning. Peppa and her family have come to the library.
Wow, what a lot of books!
Shh! Peppa, you have to be quiet when you are in library.
Why?
Because people come here to read and to be quiet.
Next, please!
Miss Rabbit is the librarian.
Hello, Mummy Pig. Are you returning these books?
Yes, Miss Rabbit.
Right you are.
Why is the computer beeping?
It's checking to see that you haven't been naughty and borrowed the book for too long.
Um... I may have borrowed this book for a bit too long.
Don’t worry, Daddy Pig. It can’t be that bad.
Gosh! Daddy Pig, you've had this book out for ten years!
Naughty Daddy!
Sorry, Miss Rabbit.
That’s alright. Now you can borrow another book.
Miss Rabbit, can George and I borrow a book, please?
Yes. The children's section is over here.
Oh look!
Fairies, Flowers, Pretty Dresses!
Hello, Peppa.
Oh, hello, Danny!
I’m borrowing a book about football.
Hello, Peppa.
Hello, Suzy:
I’ve got a book about nurses.
George has chosen a book about dinosaurs.
Dine-saw! Grr!
Look what I found. Further Adventures in the World of Concrete.
Here's a Red Monkey book.
Not the Red Monkey book. It’s boring.
But this is a different story. It might be more fun.
I bet it's not.
Once upon a time, there was a red monkey.
He had a bath, cleaned his teeth, and went to bed.
No, he jumped in a space rocket and went to the moon.
Peppa, George, Danny, and Suzy: Ooh!
He had a picnic with a dinosaur...
Ooh!
...swam under the sea, and climbed the highest mountain. That was a busy day. The end.
Wow! Read it again.
We can borrow it and read it at home, Peppa.
But I was going to choose this book, or this one.
You can take three books home if you want, Peppa.
Yippee!
But, you must remember to bring them back on time.
Yes, Miss Rabbit.
And you must remember to bring your book back too, Daddy Pig.
I’ll make sure Daddy remembers.
Yes, Peppa, I’m sure you will.