Moana / 5. Song about Home (Island)
Моана / 5. Песня про родной остров
Если видео долго не грузится, выключите VPN
-- We make our nets from the fibers
-- We weave our nets from the fibers-- Мы делаем наши сети из волокон
-- Мы плетём наши сети из волокон
-- We weave our nets from the fibers-- Мы делаем наши сети из волокон
-- Мы плетём наши сети из волокон
-- The water is sweet inside
-- A real tasty treat inside-- Вода внутри сладкая
-- Внутри настоящее вкусное лакомство
-- A real tasty treat inside-- Вода внутри сладкая
-- Внутри настоящее вкусное лакомство
-- We use the leaves to build fires
-- We sing these songs in our choirs-- Мы используем листья, чтобы разводить огонь
-- Мы поём эти песни в наших хорах
-- We sing these songs in our choirs-- Мы используем листья, чтобы разводить огонь
-- Мы поём эти песни в наших хорах
-- To cook up the meat inside
-- We have mouths to feed inside-- Чтобы приготовить мясо внутри
-- Нам нужно кормить тех, кто внутри
-- We have mouths to feed inside-- Чтобы приготовить мясо внутри
-- Нам нужно кормить тех, кто внутри
-- The village believes in us
-- That's right-- Деревня верит в нас
-- Именно так
-- That's right-- Деревня верит в нас
-- Именно так
The village believesДеревня верит
The island gives us what we needОстров даёт нам то, что нам нужно
And no one leavesИ никто не уходит
So here I'll stayТак что здесь я останусь
My home, my people beside me
And when I think of tomorrowМой дом, мой народ рядом со мной
И когда я думаю о завтрашнем дне
And when I think of tomorrowМой дом, мой народ рядом со мной
И когда я думаю о завтрашнем дне
There we areВот где мы
I'll lead the wayЯ буду вести за собой
I'll have my people to guide meМой народ будет направлять меня
We'll build our future togetherМы вместе построим наше будущее
Where we areТам, где мы
'Cause every path leads ya back toПотому что каждый путь ведёт тебя обратно туда,
Where you areГде ты
You can find happiness rightТы можешь найти счастье прямо
Where you areТам, где ты
Where you areТам, где ты