18. Jungle
Джунгли
Madagascar
Мадагаскар
- I hear it now. - Where there's music, there's people.- Я слышу. - Там, где есть музыка, есть люди.
- Go to the head honcho. - A sidewalk would be nice.- Пойдем к самому главному. - Тротуар бы не помешал.
Yeah, what a dump.Да, ну и помойка.
They should call it the San Di-lame-o Zoo.Это скорее зоопарк Сан-Ди-Трущобо.
First they tell you, "We got this great open plan thing. Let animals run wild."Сначала открытая планировка. Пусть, мол, животные бегают, как на свободе.
Next thing, flowers in your hair, everybody's hugging everybody.А дальше цветы в волосах, и все друг друга обнимают.
This place kind of grows on you. This way, guys! Come on!А мне тут все больше нравится. Сюда, ребята! Пошли!
What the...?Что за…?
Oh, no!О, нет!
Если видео долго не грузится, выключите VPN