Kung Fu Panda / Shifu is Calm
Кунгфу панда / Шифу спокоен
Если видео долго не грузится, выключите VPN
Master!Мастер!
Shifu, are you okay?Шифу, вы в порядке?!
Po.По.
You're alive.Ты жив.
Or we're both dead.Или мы оба мертвы .
No, Master, I didn't die.
I defeated Tai Lung.Нет, Мастер. Я не умер.
Я победил Тай Лунга.
I defeated Tai Lung.Нет, Мастер. Я не умер.
Я победил Тай Лунга.
You did?Правда?
Wow. It is as Oogway foretold.Ух ты . Все, как Угвэй предсказал.
You are the Dragon Warrior.Ты и есть Воин Дракона.
You have brought peaceТы принес мир...
to this valley...этой долине...
and......и...
And to me....и мне.
Thank you.Спасибо.
Thank you, Po.Спасибо, По.
Thank you. Thank you.Спасибо. Спасибо.
No! Master! No, no, no,
don't die, Shifu, please!Нет! Мастер! Не умирайте,
Шифу, пожалуйста!
don't die, Shifu, please!Нет! Мастер! Не умирайте,
Шифу, пожалуйста!
I'm not dying, you idiot!Я не умираю, дурень
Dragon Warrior.Воин Дракона...
I am simply at peace. Finally....я просто обрел душевный
покой. Наконец-то.
покой. Наконец-то.
So, I should stop talking?Мне лучше замолчать
If you can.Если можешь
Want to get something to eat?Пожуем чего-нибудь
Yeah.Давай.