Кунгфу панда / Проигрыш

Если видео долго не грузится, выключите VPN
Stairs.Лестница.
Who are you?Ты кто?
Buddy, I am the Dragon Warrior.Приятель, я - Воин Дракона.
You?Ты?
Him? He's a panda.Он? Это же панда.
You're a panda. What are
you gonna do, big guy? Sit on me?
Ты панда. И что ты сделаешь,толстяк?
Сядешь на меня?
Don't tempt me.Не подначивай.
No. I'm gonna use this.Нет. Я воспользуюсь этим.
You want it? Come and get it.Хочешь Подойди, забери.
Finally!Наконец-то!
That scroll is mine!Свиток мой!
Lightning!Молния!
The scroll has given him power!Свиток дал ему силу!
No!Нет!
Finally! Oh, yes.Наконец, да!
The power of the Dragon Scroll is mine!Сила Свитка Дракона - моя!
It's nothing!Здесь ничего нет!
It's okay. I didn't get it
the first time, either.
Расслабься. О первого раза
я тоже ничего не понял.
What?Что?
There is no secret ingredient.Нет никакого секретного
ингредиента.
It's just you.Все дело в тебе.