E
n
g
E
a
s
y
.
r
u
🇷🇺
🇬🇧
🇷🇺
Главная
/
Мультики
/
Остров собак
/
Хороший пёс
Ночная
Хороший пёс
Good Dog
Смотрим, слушаем, читаем
Isle of Dogs
Good Dog
Смотреть
Загружаем видео…
0:00
0:00
1×
Оригинал
Перевод
1
Don't ask me
to fetch that stick.
Не проси меня
принести эту палку.
2
Fetch-i!
Апорт!
3
Fetch-i!
Апорт!
4
I'm telling you:
I don't fetch.
Я же сказал, что не принесу.
5
Fetch-i!
Апорт!
6
I'm not doing this
because you commanded me to.
Я делаю это не потому,
что ты мне приказал.
7
I'm doing it-
because I feel sorry for you.
Я делаю это потому,
что мне тебя жалко.
8
Good boy.
Хороший мальчик.
9
Where'd you get that dog?
Где ты взял эту фотку?
10
He looks like me
with a pink nose.
Он выглядит как я,
только нос розовый.
11
I come from a nine-dog litter,
but they drowned the sisters.
Нас было 9 в помёте,
но моих сестёр утопили.
12
We're not a rare breed:
Такой окрас не редкость.
13
short-haired-Oceanic-
speckled-ear/
Смесь короткошёрстной
пятнистой океанической
14
sport-hound-mix.
со спортивно-гончей.
15
I'm getting confused now.
Теперь я запутался.
16
My belly feels funny.
Странное чувство в животе.
17
Biscuit-o.
Лакомство.
18
I can't accept that.
It's for your dog.
Я не могу это взять.
Это же для твоего пса.
19
I've never been offered
a Puppy Snap in my life.
Я ни разу не пробовал
«Паппи-Снэп».
20
I don't even know
what they taste like.
Даже не знаю, каков он на вкус.
21
Okay, I'll try it.
Хорошо, я попробую.
22
Crunchy. Salty.
Хрустящий. Солёный.
23
Supposedly, it cleans
your teeth.
Говорят, он чистит зубы.
24
This is my new favorite food.
Теперь это моя новая любимая еда.
25
Thank you.
Спасибо.
26
My pale blue star
Моя бледно-голубая звезда
27
My rainbow, how good it is
to know you're like me
Моя радуга, как хорошо
знать, что ты такая же, как я
28
Strike me with your lightning
Ударь меня своей молнией
29
Bring me down
and bury me with ashes
Свергни меня
и похорони меня с пеплом
30
I won't hurt you
I won't hurt you
Я не причиню тебе вреда
Я не причиню тебе вреда
31
I won't hurt you
I won't hurt you
Я не причиню тебе вреда
Я не причиню тебе вреда
32
Cold up here tonight.
Здесь сегодня холодно.
33
We'll find him.
Мы найдём его.
34
Wherever he is, if he's alive:
we'll find your dog.
Где бы он ни был, если он жив,
то мы найдём твою собаку.
35
I won't hurt you
I won't hurt you
Я тебя не обижу
Я тебя не обижу
36
I won't hurt you
I won't hurt you
Я тебя не обижу
Я тебя не обижу
37
I won't hurt you
I won't hurt you
Я тебя не обижу
Я тебя не обижу
Нажми на фразу, чтобы послушать её ещё раз.
Назад
Дальше