Peppa Pig / Grandpa Pig's Computer (s03e31)

Если видео долго не грузится, выключите VPN
I'm Peppa Pig.
This is my little brother George.
This is Mummy Pig.
And this is Daddy Pig.
Grandpa Pig's computer.
Peppa and George are at Granny and Grandpa Pig's house.
Watch this.
A cuckoo clock.
Yes, it goes cuckoo, cuckoo, but it's broken.
Can you mend it, please, Grandpa Pig?
Hmm, let's take it to my shed.
This is Grandpa Pig's shed where Grandpa mends things.
I'll take a look inside.
Now you've really broken it.
Oh, I wonder if I've got a book on clocks.
Ah, here we are.
How clocks work.
Grandpa Pig has mended the cuckoo clock.
Mummy Pig has come to pick up Peppa and George.
Mummy, Grandpa's mended the cuckoo clock.
That's nice.
What's that?
It's my old computer.
I can't mend that.
It's not broken.
I've got a new computer.
I thought you might like my old one.
Um, I'm not sure I really need one.
Oh, a computer!
What does it do?
You can do letters with it.
Look, Granny.
I'm afraid we might break it by pressing the wrong button.
Don't worry, you can't break it.
Just don't feed it milk, or biscuits, or jelly.
The best thing it does is Happy Mrs. Chicken.
When you press this button, she lays an egg.
I am very good at it, but George is the best.
That's fun.
Perhaps we should keep the computer, Granny Pig.
Goodbye.
Bye-bye.
Shall we do some work on the computer, Granny Pig?
Yes, let's do some numbers and letters.
Peppa and her family are having lunch.
I've given my old computer to Granny and Grandpa.
That's nice.
I wonder how they're getting on with it.
Hello, Peppa Pig speaking.
Ah, Peppa, I need to ask a question about the computer.
It's Grandpa, he's broken the computer.
What's the problem with the computer, Grandpa Pig?
It's full of eggs.
Eggs?
Happy Mrs. Chicken won't lay any more eggs.
I'm broken.
Turn the computer off.
Now turn it back on again.
Did that fix it?
I am very broken.
That doesn't sound good.
Maybe it can't be mended.
We'll come round and pick it up.
Granny, we're here to take the computer back.
Oh, Grandpa Pig has taken it to his shed.
Yeah, that should do it.
I am mended.
My Grandpa is the best at mending things.
Was it very hard to mend?
Not at all.
I found I had this book: How computers work.
So you don't want us to take the computer away now?
No.
I need it for important work.
For letter and number work?
No.
To beat Granny Pig's Happy Mrs. Chicken score.
I laid 4,020 eggs.
Wow!
So I've got some work to do catching up.