Chemistry Lesson | Fantastic Mr.Fox | Cartoons

Если видео долго не грузится, выключите VPN

Magnesium.Магний.

Magnesium !
Sorry.- Магний!
- Извини.

Pipette.Пипетку.

Pipette!
Oh, sorry.- Пипетку!
- Ой, извини.

Potassium. . .
What are you looking at?Калий... Куда ты смотришь?

Oh, no.Только не это.

Why's your cousin
such a wet sandwich?Чего твой двоюродный брат
как мокрая курица?

I beg your pardon?
What's that mean?- Прошу прощения?
- Что это значит?

That means
I didn't understand,
a wet sandwich?Это значит, что я не понял.
Мокрая курица?

A wet sandwich,
he's too short, he
dresses like a girl, he'sНуда. Он коротышка, одевается,
как девчонка, он

different.не такой как все.

Are you a bully?
You're starting to
sound like a bully.Ты что, забияка? Говоришь, как забияка.

(CHUCKLES) Watch this.Взгляни на это.

(LAUGHING)

You just destroyed
the whole experiment.Ты испортил весь эксперимент.

We better extinguish
this magnesium.
Stand back.Нам лучше потушить этот магний. Отойди.

(EXCLAIMlNG)

I like your ears.Мне нравятся твои уши.

(STAMMERING) Mine?Мои?

AGNES: Mmm-hmm.

Thank you.
I like your spots.Спасибо. Мне нравятся твои пятна.

Really? I used to
cover them up,
but, you know. . .Правда? Я их раньше прикрывала,
но, знаешь...

(SCOFFING)

You're supposed to
be my lab partner.- Ты же вроде со мной в паре.

I am.- Нуда.

No, you're not.
You're disloyal.Нет. Ты мне изменяешь.

Fantastic Mr.Fox / Chemistry Lesson