Madagascar / 23. Hysteria
Если видео долго не грузится, выключите VPN
Get me out of here!
We got to get out of here!Выпустите меня отсюда!
Мы должны выбраться отсюда!
We got to get out of here!Выпустите меня отсюда!
Мы должны выбраться отсюда!
- Help!
- What are you doing?- Помогите!
- Что ты делаешь?!
- What are you doing?- Помогите!
- Что ты делаешь?!
I'm swimming back to New York.Плыву назад в Нью-Йорк.
I know my chances are slim,
but I have to try!Я знаю, у меня мало шансов,
но я должен попробовать!
but I have to try!Я знаю, у меня мало шансов,
но я должен попробовать!
- You can't swim!
- I said my chances are slim!- Ты же не умеешь плавать!
- Я же сказал, что мало шансов!
- I said my chances are slim!- Ты же не умеешь плавать!
- Я же сказал, что мало шансов!
Nature! It's all over me! Get it off!
I can't see! I can't see!Природа! Я весь в природе!
Уберите ее! Я ничего не вижу!
I can't see! I can't see!Природа! Я весь в природе!
Уберите ее! Я ничего не вижу!
I can see!Я вижу!
Look. There's obviously
just been a little mistake.Слушайте. Тут явно
произошла какая-то ошибка.
just been a little mistake.Слушайте. Тут явно
произошла какая-то ошибка.
The people didn't dump us here
on purpose.Люди не хотели нас тут бросить.
on purpose.Люди не хотели нас тут бросить.
As soon as they realise what happened,
they'll come looking for us, right?Как только они поймут,
что произошло, они начнут нас искать, так?
they'll come looking for us, right?Как только они поймут,
что произошло, они начнут нас искать, так?
Yeah, right.Да, точно.
I don't know the words
But we're born freeЯ не знаю слов
Но мы рождены для свободы
But we're born freeЯ не знаю слов
Но мы рождены для свободы
You know something?
I bet they're already on their way.И знаете, что?
Я думаю, нас уже ищут.
I bet they're already on their way.И знаете, что?
Я думаю, нас уже ищут.