The Lion King / New Era
Если видео долго не грузится, выключите VPN
Mufasa's death is a terrible tragedy.Смерть Муфасы - страшная трагедия.
But to lose Simba,
who had barely begun to live...Но то, что мы лишились Симбы,
только вступившего в эту жизнь...
who had barely begun to live...Но то, что мы лишились Симбы,
только вступившего в эту жизнь...
For me, it is a deep, personal loss.Для меня это огромное личное горе.
So it is with a heavy heart
that Ι assume the throne.С тяжелым сердцем
я принимаю королевскую власть.
that Ι assume the throne.С тяжелым сердцем
я принимаю королевскую власть.
Yet out of the ashes of this tragedy
we shall riseНо мы восстанем из пепла
суровых испытаний
we shall riseНо мы восстанем из пепла
суровых испытаний
to greet the dawning of a new eraи восславим зарю новой эпохи,
in which lion and hyena come togetherв которой львы и гиены, идут вместе,
in a great and glorious future.к великому светлому будущему.