Good Dog | Isle of Dogs | Cartoons

Если видео долго не грузится, выключите VPN

Don't ask me
to fetch that stick.Не проси меня
принести эту палку.

Fetch-i!Апорт!

I'm telling you:
I don't fetch.Я же сказал, что не принесу.

Fetch-i!Апорт!

I'm not doing this
because you commanded me to.Я делаю это не потому,
что ты мне приказал.

I'm doing it-
because I feel sorry for you.Я делаю это потому,
что мне тебя жалко.

Good boy.Хороший мальчик.

Where'd you get that dog?Где ты взял эту фотку?

He looks like me
with a pink nose.Он выглядит как я,
только нос розовый.

I come from a nine-dog litter,
but they drowned the sisters.Нас было 9 в помёте,
но моих сестёр утопили.

We're not a rare breed:Такой окрас не редкость.

short-haired-Oceanic-
speckled-ear/Смесь короткошёрстной
пятнистой океанической

sport-hound-mix.со спортивно-гончей.

I'm getting confused now.Теперь я запутался.

My belly feels funny.Странное чувство в животе.

Biscuit-o.Лакомство.

I can't accept that.
It's for your dog.Я не могу это взять.
Это же для твоего пса.

I've never been offered
a Puppy Snap in my life.Я ни разу не пробовал
«Паппи-Снэп».

I don't even know
what they taste like.Даже не знаю, каков он на вкус.

Okay, I'll try it.Хорошо, я попробую.

Crunchy. Salty.Хрустящий. Солёный.

Supposedly, it cleans
your teeth.Говорят, он чистит зубы.

This is my new favorite food.Теперь это моя новая любимая еда.

Thank you.Спасибо.

My pale blue starМоя бледно-голубая звезда

My rainbow, how good it is
to know you're like meМоя радуга, как хорошо
знать, что ты такая же, как я

Strike me with your lightningУдарь меня своей молнией

Bring me down
and bury me with ashesСвергни меня
и похорони меня с пеплом

I won't hurt you
I won't hurt youЯ не причиню тебе вреда
Я не причиню тебе вреда

Cold up here tonight.Здесь сегодня холодно.

We'll find him.Мы найдём его.

Wherever he is, if he's alive:
we'll find your dog.Где бы он ни был, если он жив,
то мы найдём твою собаку.

I won't hurt you
I won't hurt youЯ тебя не обижу
Я тебя не обижу

Isle of Dogs / Good Dog