Battle with Rats
Битва с крысами
Coraline
Коралина
(OTHER SPINK SINGING)
(RUSTLING)
(SNARLS)
(GASPS)
(GROWLS)
The pearl.Жемчужина.
(SCREAMS)
-Thief! -Thief!-Вор! -Вор!
-Give it back! -Give it back!-Верни назад! -Верни назад!
-Thief! -Thief!-Вор! -Вор!
OTHER SPINK: Give it back!-Верни назад!
-Thief! -Thief!-Вор! -Вор!
-Thief! -Thief!-Вор! -Вор!
-Give it back! -Thief!-Верни назад! -Вор!
-Thief! -Give it back!-Вор! -Верни назад!
-Give it back! -Thief!-Верни назад! -Вор!
-Give it back! -Give it back!-Верни назад! -Верни назад!
Thief!-Вор!
-Thief! -Thief!-Вор! -Вор!
Stop! Stop! Thief! Thief!Стой! Стой! Вор! Вор!
OTHER FORCIBLE: Thief! Stop!Вор! Стой!
Hurry on, girl: Her web is unwinding:Торопись, девочка. Её паутина разрастается.
Oh, Wybie.О, Вайби...
Evil witch! I'm not scared!Подлая ведьма! Я не боюсь!
(CREAKING)
Hello, galoobooshka:Привет, голубушка!
I'm Coraline.Я Коралина.
Is this what you're looking for?Ты не это ищешь?
Uh-huh.Ага.
You think winning game is good thing?Думаешь, лучше выиграть?
You'll just go home and be bored and neglected,Ты же просто пойдёшь домой, где скучно и уныло,
same as always. Stay here with us.как и всегда. Оставайся здесь, с нами.
We will listen to you and laugh with you.Мы будем тебя слушать и вместе смеяться.
If you stay here, you can have whatever you want.Если останешься, у тебя будет всё, что ты пожелаешь.
Always!Всегда!
You don't get it, do you?До тебя так и не дошло?
I don't understand.Не понимаю.
Of course you don't understand.Конечно, не понимаешь.
You're just a copy she made of the real Mr. B.Она тебя всего лишь скопировала с настоящего мистера Б.
(DISTORTED) Not even that anymore.Я уже даже не копия.
(SQUEAKS)
(GASPS)
No!Нет!
(SCREAMING)
(GRUNTS)
No!Нет!
(SCREAMS)
No!Нет!
(GROANS)
Если видео долго не грузится, выключите VPN